A Storm Is Coming

Uma Tempestade Está Chegando

A Storm Is Coming

Chove, chove, chove por quarenta diasRain, rain, rain for forty days
Para levar embora os filhos sem féTo wash away the faithless sons
Eles dizem que quando tudo for dito e feitoThey say when all is said and done
As chuvas virão, as chuvas virãoThe rains will come, the rains will come

Tigre, tigre em uma explosão brilhanteTiger, tiger burning bright
Um acerto de contas virá esta noiteA reckoning will come tonight
Nascemos com máscaras e fomos criados para mentirWe're born with masks and bred to lie
Alguém tem que tentar, os céus suspiramOne has to try, the heavens sigh

Eu não me importoI don't mind
Eu sei que uma tempestade está chegandoI know a storm is coming
As coisas nunca mais serão as mesmasThings won't ever be the same again

Você não pode fugir desta vezYou can't run this time
Tem que ser agora ou nuncaIt has to be now or never
Cedo ou tarde, isso tem que acabarSooner or later it has to end

Eu vi sua marca, está na paredeI saw your mark, it's on the wall
Então mais nada irá machucarSo nothing else will hurt at all
Quando todos eles vão em outra direçãoWhen they all go the other way
Este mundo é nosso, e nós vamos ficarThis world is ours and we will stay

As nuvens erguem um céu moribundoThe cloud throws up a dying sky
Os rios se levantam, as chamas são altasThe rivers rise, the flames are high
Agora eles podem navegar com todos os ladrõesNow they can sail with all the thieves
E nós podemos assistir o último navio partirAnd we can watch the last ship leave

Eu não me importoBut I don't mind
Eu sei que uma tempestade está chegandoI know a storm is coming
As coisas nunca mais serão as mesmasThings won't ever be the same again

Você não pode fugir desta vezYou can't run this time
Tem que ser agora ou nuncaIt has to be now or never
Cedo ou tarde, isso tem que acabarSooner or later it has to end

Eu não me importoBut I don't mind
Eu sei que uma tempestade está chegandoI know a storm is coming
As coisas nunca mais serão as mesmasThings won't ever be the same again

Você não pode fugir desta vezYou can't run this time
Tem que ser agora ou nuncaIt has to be now or never
Cedo ou tarde, isso tem que acabarSooner or later it has to end

Eu não me importoBut I don't mind
Eu sei que uma tempestade está chegandoI know a storm is coming
As coisas nunca mais serão as mesmasThings won't ever be the same again

Eu não vou fugir dessa vezI won't run this time
Tem que ser agora ou nuncaIt has to be now or never
Cedo ou tarde, isso tem que acabarSooner or later it has to end