Point Of No Return

Ponto Sem Retorno

Point Of No Return

Escaneando o horizonte, ouvindo o ventoScanning the horizon, listening to the wind
Estou aqui com meu fone tentando sintonizarI've been sitting with my headset on trying to get tuned in
Parti em uma jornada; tinha um barco pra navegarSet out on a journey; had a ship to sail
Buscando a verdade eterna; espero viver pra contar a históriaSearching for eternal truth; hope I live to tell the tale

Mas nada faz sentido agoraBut nothing's making sense now
O mundo todo tá de cabeça pra baixoThe whole world's overturned
Agarre-se firme, porque logo chegamos ao ponto sem retornoHold on tight 'cause soon we reach the point of no return

O homem pobre não tem pra onde ir, ele tenta se encontrarPoor man's got nowhere to go He's trying to make his way
Prisioneiro da sua pobreza, isso o consome a cada diaPrisoner of his poverty It eats him more every day
As boas intenções de alguém o levaram direto pro infernoSomeone's good intentions took him straight to hell
As coisas pareciam quentes, mas deixaram ele passar; ele não tinha alma pra venderThings looked hot but they let him walk; He had no soul to sell

Flutuando como um homem mortoDrifting like a dead man
Mas ninguém se importa muitoBut no-one's too concerned
Eles só sabem que ele já passou do ponto sem retornoThey only know he's way beyond the point of no return

Todos nós somos lutadores tentando subir a cidadeWe are all contenders trying to fight our way uptown
Todos nós somos fingidores de uma coroa velha e manchadaWe are all pretenders to an old and tarnished crown

Batendo nas Portas do ParaísoKnocking on the Pearly Gates
Você vai ter que esperar sua vezYou'll have to wait your turn
O destino final é o ponto sem retornoFinal destination is the point of no return