Memories

Memórias

Memories

Memórias, prensadas entre as páginas da minha menteMemories, pressed between the pages of my mind
Memórias, adoçadas com o passar do tempo, como vinhoMemories, sweetened thru the ages just like wine

Pensamentos tranquilos vêm flutuandoQuiet thought come floating down
E se acomodam suavemente no chãoAnd settle softly to the ground
Como folhas douradas de outono ao meu redorLike golden autumn leaves around my feet
Eu as toquei e elas se desfizeram em doces memórias,I touched them and they burst apart with sweet memories,
Doces memóriasSweet memories

De mãos dadas e buquês vermelhosOf holding hands and red bouquets
E crepúsculos tingidos de névoa roxaAnd twilight trimmed in purple haze
E olhos que riem e maneiras simplesAnd laughing eyes and simple ways
E noites tranquilas e dias suaves com vocêAnd quiet nights and gentle days with you

Memórias, prensadas entre as páginas da minha menteMemories, pressed between the pages of my mind
Memórias, adoçadas com o passar do tempo, como vinho,Memories, sweetened thru the ages just like wine,
Memórias, memórias, doces memóriasMemories, memories, sweet memories