Boppin' The Blues

Balançando o Blues

Boppin' The Blues

Bem, todos os meus amigos estão balançando o blues; deve estar se espalhandoWell, all my friends are boppin' the blues; it must be goin'round
Todos os meus amigos estão balançando o blues; deve estar se espalhandoAll my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
Eu te amo, baby, mas eu tenho que seguir o ritmoI love you, baby, but I must be rhythm bound

Bem, o médico me disse, Carl, você não precisa de remédios.Well, the doctor told me, Carl you need no pills.
Sim, o médico me disse, garoto, você não precisa de remédios.Yes, the doctor told me, boy, you don't need no pills.

Apenas um punhado de moedas, a jukebox vai curar suas dores.Just a handful of nickels, the juke box will cure your ills.

Bem, todos os meus amigos estão balançando o blues; deve estar se espalhandoWell, all my friends are boppin' the blues; it must be goin'round
Todos aqueles caras estão balançando o blues; deve estar se espalhandoAll them cats are boppin' the blues; it must be goin' round
Eu te amo, baby, mas eu tenho que seguir o ritmoI love you, baby, but I must be rhythm bound

Bem, a velha praga me pegou, cara, eu não sinto dorWell, the old cat bug bit me, man, I don't feel no pain
É, aquele jitterbug me pegou, cara, eu não sinto dor.Yeah, that jitterbug caught me, man, I don't feel no pain.
Eu ainda te amo, baby, mas nunca mais serei o mesmo.I still love you baby, but I'll never be the same.

Eu disse, todos os meus amigos estão balançando o blues; deve estar se espalhandoI said, all my friends are boppin' the blues; it must be goin'round
Todos os meus amigos estão balançando o blues; deve estar se espalhandoAll my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
Eu te amo, baby, mas eu tenho que seguir o ritmoI love you, baby, but I must be rhythm bound

Bem, todos os meus amigos estão balançando o blues; deve estar se espalhandoWell, all my friends are boppin' the blues; it must be goin'round
Todos aqueles caras estão balançando o blues; deve estar se espalhandoAll them cats are boppin' the blues; it must be goin' round
Eu te amo, baby, mas eu tenho que seguir o ritmoI love you, baby, but I must be rhythm bound

Bem, o vovô Don tem ritmo e jogou suas muletas no chão.Well, grand-pa Don got rhythm and he threw his crutches down.
Oh, o velho Don tem ritmo e blues e jogou aquelas muletas no chãoOh the old boy Don got rhythm and blues and he threw thatcrutches down
Vovó, ele não tá de brincadeira, bem, o velho tá seguindo o ritmo.Grand-ma, he ain't triflin', well the old boy's rhythm bound.

Bem, todos aqueles caras estão balançando o blues; deve estar se espalhandoWell, all them cats are boppin' the blues; it must be goin'round
Todos os meus amigos estão balançando o blues; deve estar se espalhandoAll my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
Eu te amo, baby, mas eu tenho que seguir o ritmo.I love you, baby, but I must be rhythm bound.

Um rock bop, ritmo e blues.A rock bop, rhythm and blues.
Um rock bop, ritmo e blues.A rock bop, rhythm and blues.
Um rock rock, ritmo e blues.A rock rock, rhythm and blues.
Um rock rock, ritmo e blues.A rock rock, rhythm and blues.
Ritmo e blues, deve estar se espalhando.Rhythm and blues, it must be goin' round.