I Couldn't Believe It Was True

Eu Não Conseguia Acreditar Que Era Verdade

I Couldn't Believe It Was True

Bem, ontem à noite eu cheguei em casa e bati na minha porta,Well, last night I came home an' I knocked on my door,
E chamei meu amor como tantas vezes antes.An' I called to my love as I oft had before.
Bati e bati: nenhuma resposta veio.An' I knocked an' I knocked: no answer thee came.
Nenhum beijo pra me receber ou voz chamando meu nome.No kisses to greet me or voice call my name.

E eu não conseguia acreditar que era verdade, oh Senhor.An' I couldn't believe it was true, oh Lord.
Não conseguia acreditar que era verdade.Couldn't believe it was true.
E meus olhos se encheram de lágrimas e eu devo ter envelhecido anos,An' my eyes filled with tears an' I must've aged in years,
E eu não conseguia acreditar que era verdade.An' I couldn't believe it was true.

Interlúdio instrumental.Instrumental break.

Bem, o choque foi tão grande, ainda estou tremendo.Well, the shock was so great, I am quiverin' yet.
E eu vou tentar perdoar, mas não consigo esquecer.An' I'll try to forgive but I cannot forget.
Minha perda, que quebra meu coração, é ganho de outro homem.My heart breakin' loss is another man's gain.
A felicidade dela, sempre, espero que permaneça.Her happiness, always, I hope will remain.

E eu não conseguia acreditar que era verdade, oh Senhor.An' I couldn't believe it was true, oh Lord.
Não conseguia acreditar que era verdade.Couldn't believe it was true.
E meus olhos se encheram de lágrimas e eu devo ter envelhecido anos,An' my eyes filled with tears an' I must've aged in years,
E eu não conseguia acreditar que era verdade.An' I couldn't believe it was true.