St Germain

São Germain

St Germain

Para um exílioPour un exil
Esse pedacinho de mulher te levará longeCe petit bout de femme t'emmeneras loin
Tudo é permitidoTout est permis
Coloquei meus passos nos delaJ'ai mis mes pas dans les siens
Ela é realmente o solElle est bien le soleil
Já que tudo gira em torno delaPuisque tout tourne autour d'elle
Pequena maravilhaPetite merveille
Não é tão fácilPas si facile
Ser tão pura em um mundo que é menosD'etre aussi pure dans un monde qu'il est moins
Mil e uma sinfoniasMille et une symphonies
Que ela inventará em um instanteQu'elle inventera en un rien
Finalmente a felicidadeEnfin le bonheur
São todas as coresC'est toutes les couleurs
Do seu coraçãoDe son coeur
Você dá sabor à vidaTu donnes gout a la vie
Te confesso que te invejoJe t'avoue je t'envie
Você é tudo que me dá vontadeT'es tout c'qui m'donne envie
Me dá vidaM'donne la vie
MelodiaMelody
Eu me suavizoJe m'adoucis
Quando percebo que no fundo ela gosta de mimQuand je m'rends compte qu'au fond elle m'aime bien
Por um de seus sorrisos eu fariaPour un de ses sourires je f 'rais
A volta ao mundo de mãosLe tour de la terre sur les mains
Com as notícias das estrelasAux nouvelles des etoiles
Ela faz brilhar sua almaElle fait briller son ame
Quando o dia se inflamaQuand l'jour s'enflamme
Você dá sabor à vidaTu donnes gout a la vie
Te confesso que te invejoJe t'avoue je t'envie
Você é tudo que me dá vontadeT'es tout c'qui m'donne envie
Me dá vidaM'donne la vie
MelodiaMelody