Contigo

Com Você

Contigo

Hoje o sol brilha em você
Hoy en ti, brilla el Sol
A razão da minha vida chegou
La razón de mi vida llegó
Eu vejo a esperança em você
Veo en ti la ilusión
Seu olhar me inunda de calor
Tu mirada me inunda en calor

Eu sinto a emoção em mim
Siento en mí la emoción
Sem palavras, nós tecemos tensão
Sin palabras tejimos tensión
Eu penso em você, nos dois
Pienso en ti, en los dos
Era a sua alma procurando a minha voz
Fue tu alma buscando mi voz

Desta vez, bem dentro de mim
Esta vez, muy dentro de mí
Tudo me diz que sim
Todo me dice que sí
Desta vez, não posso mentir
Esta vez, no puedo mentir
A verdade veio até mim
La verdad llegó a mí

Eu quero ficar e te conhecer
Quiero quedarme y conocerte
Eu quero chegar mais perto, te ouvir e te ter
Quiero acercarme, escucharte y tenerte
Com você eu me encontrei
Contigo me encontré

Eu quero cuidar de você e te proteger
Quiero cuidarte y protegerte
Te dar minha glória, minha alma e minha sorte
Darte mi gloria, mi alma y mi suerte
Com você eu me encontrei
Contigo me encontré

O passado falou comigo
El pasado me habló
Foi por sua causa que tudo foi escrito
Fue por ti que todo se escribió
Que eu vivi e que doeu
Que viví y que dolió
Ao te ver, meu destino chegou
Al verte, mi destino llegó

Desta vez, bem dentro de mim
Esta vez, muy dentro de mí
Tudo me diz que sim
Todo me dice que si
Desta vez, não posso mentir
Esta vez, no puedo mentir
A verdade veio até mim
La verdad llegó a mí

Eu quero ficar e te conhecer
Quiero quedarme y conocerte
Eu quero chegar mais perto, te ouvir e te ter
Quiero acercarme, escucharte y tenerte
Com você eu me encontrei
Contigo me encontré

Eu quero cuidar de você e te proteger
Quiero cuidarte y protegerte
Te dar minha glória, minha alma e minha sorte
Darte mi gloria, mi alma y mi suerte
Com você eu me encontrei
Contigo me encontré

Entre tantas almas, pude te ver
Entre tantas almas, yo te pude ver
Você era lua no meu pôr do sol
Fuiste Luna en mi atardecer
E hoje todas as noites, estrelas que você vê
Y hoy cada noche, estrellas que ves
Eles me levaram a olhar para você
Me guiaron a mirarte

Eu quero ficar e te conhecer
Quiero quedarme y conocerte
Eu quero chegar mais perto, te ouvir e te ter
Quiero acercarme, escucharte y tenerte
Com você eu me encontrei
Contigo me encontré

Eu quero cuidar de você e te proteger
Quiero cuidarte y protegerte
Te dar minha glória, minha alma e minha sorte
Darte mi gloria, mi alma y mi suerte
Com você eu me encontrei
Contigo me encontré

Eu quero te conhecer (eu quero ficar)
I wanna get to know you (quiero quedarme)
Eu quero te conhecer (e te conhecer)
I wanna get to know you (y conocerte)
Eu quero te conhecer (quero cuidar de você)
I wanna get to know you (quiero cuidarte)
Eu quero te conhecer (minha alma e minha sorte)
I wanna get to know you (mi alma y mi suerte)

Eu quero te conhecer (eu quero ficar)
I wanna get to know you (quiero quedarme)
Eu quero te conhecer (e te conhecer)
I wanna get to know you (y conocerte)
Eu quero te conhecer (quero cuidar de você)
I wanna get to know you (quiero cuidarte)
Eu quero te conhecer (minha alma e minha sorte)
I wanna get to know you (mi alma y mi suerte)