Reap The Whirlwind

Colher a tempestade

Reap The Whirlwind

Apenas um amigo pode te trairOnly a friend can betray you
Apenas um amigo pode te decepcionarOnly a friend can let you down
As campanhas sussurrantes para ganhar favorThe whispering campaigns to gain favor
Eram um som malvado e sem graçaWere an evil and graceless sound

As lições que você deixou são abundantesThe lessons you’ve left abound
Bem, essa é a pura verdadeWell that’s the plain truth
Não falando para mover o vento ao redorNot talking to move the wind around
Olhando de volta do homem para a juventudeLooking back from man to youth

Apenas um amigo pode te trairOnly a friend can betray you
Apenas um amigo pode te decepcionarOnly a friend can let you down
As campanhas sussurrantes para ganhar favorThe whispering campaigns to gain favor
Eram um som malvado e sem graçaWere an evil and graceless sound

Você cortejou seus inimigosYou courted your enemies
Negligenciou seus amigosNeglected your friends
E tarde demais você percebeuAnd too late you realized
Você tentou o fimYou tempted the end

Você colheu a tempestadeYou reaped the whirlwind
Pegou mais do que era devidoCaught more than was even your due
O flautista disse pague agoraThe piper said pay up now
E a viagem acabouAnd the ride was through
Você tinha um grande futuroYou had a great future
Mas já faz muito tempo que ficou para trás na poeiraBut its long since left in the dust
E o temperamento e a pisadaAnd the temper and stomping
Não renovarão o que foi perdidoWon’t renew what’s been lost

Apenas um amigo pode te trairOnly a friend can betray you
Apenas um amigo pode te decepcionarOnly a friend can let you down
As campanhas sussurrantes para ganhar favorThe whispering campaigns to gain favor
Eram um som malvado e sem graçaWere an evil and graceless sound