Torn

Rasgado

Torn

Desde que eu saí, preciso de um remédioSince I left I need a medicine
Não consigo me livrar dissoJust can't shake it off
Acordando, estou na cerca novamenteWaking up I'm on the fence again
Não sei o que perdiDon't know what I lost
Vi que não estou em nenhuma fotografiaSaw I'm not in any photographs
Levei isso como um socoTook that like a punch
Falando comigo mesmo, prestes a cairTalking to myself right off the ledge
Acho que é isso que eu queroGuess that's what I want

Poderia dizer que perdiCould say I missed out
Poderia dizer que escapei por poucoCould say I dodged a bullet
Um estilo de vida diferenteA different lifestyle
Não sei como chamá-loI don't know what to call it
Não sei como chamá-loI don't know what to call it

Eu odeio quando estou aquiI hate it when I'm here
Eu amo quando estou partindoI love it when I'm leaving
Sinto sua falta quando você se vaiI miss you when you're gone
Estou flutuando no meioI'm floating in between
Alguma vez colocarei meus pés no chão?Will I ever put my feet on the ground?
Apenas seja feliz com o jeito que está agora?Just be happy with the way it is now?

Eu odeio quando estou aquiI hate it when I'm here
Eu amo quando estou partindoI love it when I'm leaving
Quanto mais sozinho me sintoThe more I feel alone
Mais sinto falta do fundoThe more I miss the deep-end
Alguma vez deixarei minhas malas no chão?Will I ever drop my bags on the ground?
Apenas seja feliz com o jeito que está agora, agora?Just be happy with the way it is now, now?

Mordendo minha língua como unhasBiting through my tongue like fingernails
Eu sei que deveria pararI know I should stop
Desculpe ter que sair novamenteSorry that I had to bail again
Isso não é o que eu queroThat's not what I want
Em um avião, esses pensamentos são terminaisOn a plane these thoughts are terminal
Sempre ligado e desligadoAlways on then off
Em algum lugar no meio, estou rasgado novamenteSomewhere in between I'm torn again
Ninguém sabe que eu fui emboraNo one knows I'm gone

Poderia dizer que perdiCould say I missed out
Poderia dizer que escapei por poucoCould say I dodged a bullet
Um estilo de vida diferenteA different lifestyle
Não sei como chamá-loI don't know what to call it
Não sei como chamá-loI don't know what to call it

Eu odeio quando estou aquiI hate it when I'm here
Eu amo quando estou partindoI love it when I'm leaving
Sinto sua falta quando você se vaiI miss you when you're gone
Estou flutuando no meioI'm floating in between
Alguma vez colocarei meus pés no chão?Will I ever put my feet on the ground?
Apenas seja feliz com o jeito que está agora?Just be happy with the way it is now?

Eu odeio quando estou aquiI hate it when I'm here
Eu amo quando estou partindoI love it when I'm leaving
Quanto mais sozinho me sintoThe more I feel alone
Mais sinto falta do fundoThe more I miss the deep-end
Alguma vez deixarei minhas malas no chão?Will I ever drop my bags on the ground?
Apenas seja feliz com o jeito que está agora, agora?Just be happy with the way it is now, now?