Girl You're a Woman

Garota, você é uma mulher

Girl You're a Woman

Garota, segure-se agora, endireite-se, pareça vivoGirl, get a hold now, straighten up, look alive
Garota, você é uma mulher, você sobreviveráGirl, you're a woman, you'll survive
Lembre-se de uma coisa boa ao seguir em frenteRemember one good thing when you are moving on
Está se perguntando o que você encontraráIs wondering what you'll find
E uma coisa boa sobre um passado que se foiAnd one good thing about a past that's gone
Está deixando para trásIs leaving it behind

Garota, você é uma mulherGirl, you're a woman
Mantenha sua cabeça erguida, garotaKeep your head up high, girl
Você é uma mulherYou're a woman
Olhe nos olhos dela, garotaLook 'em in the eye, girl
Você é uma mulher começando no seu caminhoYou're a woman startin' on your way

Garota, acho que este é seu dia de sorteGirl, I think this is your lucky day
Puxe-o agoraPull it in now
Levante-se, pareça muito orgulhosoStand up tall, look real proud
Garota, não mais chorando, não em voz altaGirl, no more cryin', not out loud
Lembre-se de uma coisa boa sobre as lágrimas que você derramaRemember one good thing about the tears you shed is
Você não fará mais issoYou wont do that no more
E uma coisa boa sobre um sonho que está mortoAnd one good thing about a dream that's dead
Você é mais sábio do que antesYou're wiser than before

Garota, você é uma mulherGirl, you're a woman
Mantenha sua cabeça erguida, garotaKeep your head up high, girl
Você é uma mulherYou're a woman
Olhe nos olhos dela, garotaLook 'em in the eye, girl
Você é uma mulher começando no seu caminhoYou're a woman startin' on your way

Garota, acho que este é seu dia de sorteGirl, I think this is your lucky day
Tudo o que ela precisa é de um pouco de consertoAll she needs is a little bit of fixin' up
Para se recomporTo pull herself together
Ela seria bonita se apenas tentasseShe'd be pretty if she'd only try
Para se recomporTo pull her self together
E eu vou ajudá-la, é tão fácil quanto possívelAnd I'll help her, it's as easy as can be
Logo ela se parecerá comigoPretty soon she's gonna look a lot like me

Garota, você é uma mulherGirl, you're a woman
Mantenha sua cabeça erguida, garotaKeep your head up high, girl
Você é uma mulherYou're a woman
Olhe nos olhos dela, garotaLook 'em in the eye, girl
Você é uma mulher começando no seu caminhoYou're a woman startin' on your way

Garota, acho que este é seu dia de sorteGirl, I think this is your lucky day
Tudo o que ela precisa é de um pouco de consertoAll she needs is a little bit of fixin' up
Para se recomporTo pull herself together
Ela seria bonita se apenas tentasseShe'd be pretty if she'd only try
Para se recomporTo pull her self together
E eu vou ajudá-la, é tão fácil quanto possívelAnd I'll help her, it's as easy as can be
Logo ela se parecerá comigoPretty soon she's gonna look a lot like me
Você é uma mulher começando no seu caminhoYou're a woman startin' on your way