Mix Chelero # 1 (El Triste, El Solitario, Entre el Amor y Odio)

Mix Chelero # 1 (O Triste, O Solitário, Entre o Amor e o Ódio)

Mix Chelero # 1 (El Triste, El Solitario, Entre el Amor y Odio)

Tudo vejo cinza, desde que você foi embora perdi minha alegriaTodo veo gris, desde que partiste perdí mi alegría
Todas as minhas ilusões desmoronaram, que triste é minha vidaTodas mis ilusiones se derrumbaron que triste es mi vida
Você não está mais aqui e só me rodeia a melancoliaYa no estás aquí y solo me rodea la melancolía
Meus amigos dizem, deixa a tristeza, que triste é minha vidaMis amigos me dicen, deja la tristeza, que triste es mi vida
Triste, me chamam de tristeTriste, me llaman el triste
Ai, amor, por que você foi embora?Ay, amor, ¿por qué te fuiste?
Vivo na penumbraVivo en penumbras
O Sol não me iluminaNo me alumbra el Sol
Quanta falta faz seu amorCuanta falta me hace tu amor
Triste, me chamam de tristeTriste, me llaman el triste
Ai, amor, por que você foi embora?Ay, amor, ¿por qué te fuiste?
Vivo na penumbraVivo en penumbras
O Sol não me iluminaNo me alumbra el Sol
Quanta falta faz seu amorCuanta falta me hace tu amor

Me chamam de solitárioA mí me llaman el solitario
Porque ando sozinho sem um amorPorque ando solo sin un amor
Ninguém sabe da minha dor tristeNadie sabe mi triste pena
Ninguém sabe do meu sofrimentoNadie sabe de mi dolor
Noites e dias ando vagandoNoches y días ando vagando
Procurando alguém pra amarAndo buscando a quien querer
Já que a tive entre minhas mãosYa que la tuve entre mis manos
E ela se foi, não sei por quêY se me fue no se por qué

Ninguém sabe do meu sofrimentoNadie sabe de mi dolor
Só Deus sabe da minha tristezaDe mi tristeza solo sabe Dios
Por que meu coração choraPorque llora mi corazón
Por que eu vivo solitárioPorque solitario vivo yo
Ninguém sabe, ninguém sabe que uma mulher me abandonouNadie sabe, nadie sabe que una mujer me abandonó
Ninguém sabe, ninguém sabe que por causa dessa mulher assim eu vivoNadie sabe, nadie sabe que por esa mujer así vivo yo

Vá embora sem palavras, por favorMárchate sin palabras por favor
Termine de ir embora sem dizer adeusTermina de irte sin decir adiós
Não quero te ver, não quero te ouvirNo quiero mirarte ya no quiero oírte
Porque meu sofrimento só aumentaPorque se agudiza mi dolor

Amanhã sei que não serei seu donoMañana sé que tu dueño no seré
E na solidão ficarei no meu quartoY mi soledad en mi cuarto quedaré
Com a pergunta do que eu erreiCon la interrogante en que fallé
Embora a resposta eu não encontreAunque la respuesta no hallaré

Só me resta chorarSolo me queda llorar
Resignado a te perderResignado a perderte
Só me resta chorarSolo me queda llorar
Dolorido e vazio sem vocêDolido y vacío sin ti

Amando e odiando você vou viverAmando y odiándote viviré
Entre ódio e amor vou te lembrarEntre odio y amor te recordaré
Termine de ir embora, vá, me deixeTermina de irte, vete, déjame
Que amando e odiandoQue amando y odiando
Eu vou te lembrarTe recordaré