Yo Te Prometo

Eu Te Prometo

Yo Te Prometo

Se é verdade o que você dizSi es verdad lo que dices
Que só precisa de mimQue te basta conmigo
Se meu amor você teveSi mi amor has tenido
Sem poder evitarSin poderlo evitar
Se você se sente capazSi te sientes capaz
Se está disposta a amarSi te encuentras dispuesta
Já podemos juntarYa podemos juntar
Sua ternura e minha forçaTu ternura y mi fuerza

Se é verdade o que você contaSi es verdad lo que cuentas
Que ninguém sabiaDe que nadie sabía
Se entregar a vocêEntregarse contigo
Como eu me entregueiComo yo me entregue
Se agora começa a verSi ahora empiezas a ver
Que sou mais que um amigoQue soy más que un amigo
Se agora diz que amaSi ahora dices querer
Como nunca amou antesComo nunca has querido

Eu te prometo encherTe prometo llenarte
Suas mãos de carinhoDe cariño las manos
E mesmo que passem os anosY aunque pasen los años
A partir de hoje eu prometoDesde hoy yo prometo
Estar ao seu ladoSeguir a tu lado
Eu te prometo amarTe prometo quererte
Sem jogar com enganosSin jugar con engaños
Sem tentar a sorteSin tentar a la suerte
Que vem pra te colocarQue viene a ponerte
Finalmente em meus braçosPor fin en mis brazos

Se é verdade o que você senteSi es verdad lo que sientes
Quando abraça meu corpoCuando abrazas mi cuerpo
Quando olha nos meus olhosCuando miras de frente
E começa a falarY me empiezas a hablar
Se você encontrouSi has llegado a encontrar
Nos meus sonhos sua vidaEn mis sueños tu vida
Se hoje sabe amarSi es que hoy sabes amar
Como nunca amou na vidaComo nunca en la vida

Eu te prometo encherTe prometo llenarte
Suas mãos de carinhoDe cariño las manos
E mesmo que passem os anosY aunque pasen los años
A partir de hoje eu prometoDesde hoy yo prometo
Estar ao seu ladoSeguir a tu lado
Eu te prometo amarTe prometo quererte
Sem jogar com enganosSin jugar con engaños
Sem tentar a sorteSin tentar a la suerte
Que vem pra te colocarQue viene a ponerte
Finalmente em meus braçosPor fin en mis brazos

Eu te prometo, amar vocêTe prometo, quererte
De carinhos, te encherDe caricias, llenarte
Eu te prometo, amar vocêTe prometo, quererte
De carinhos, te encherDe caricias, llenarte