Tradução gerada automaticamente
Y Te Pido Perdón (part. Juán Magán)
Carlos Baute
E eu imploro perdão (parte. Juán Magán)
Y Te Pido Perdón (part. Juán Magán)
Não sei
No sé
Se fosse o calor ou você
Si fue el calor o tú
Mas por mim
Pero pa mí
As roupas acabaram
La ropa está de más
Para mim você é um vício
Para mí eres un vicio
Mesmo que você pense que eu não sei como te encontrar
Aunque pienses que no te sé encontrar
Mesmo que você já tenha ido
Aunque ya te hayas ido
Ainda estou aqui porque sei que você vai voltar (oh-oh-oh)
Sigo aquí porque sé que volverás (oh-oh-oh)
Me diga, me diga)
Dime tú (dime tú)
Se eu gosto de você estou bêbado
Si me gustas estoy embriagado
E se eu perder minha saúde
Que si pierdo la salud
Por sempre ficar aqui ao seu lado
Por quedarme siempre aquí a tu lado
E embora eu entenda que não há cura
Y aunque entiendo que no tiene cura
Vamos em uma aventura
Vamo' a la aventura
Se não, eu sempre volto para o seu lado
Si no, siempre vuelvo al lado tuyo
Eu sei que você vai voltar
Sé que volverás
Para mim de novo
A mí otra vez
Primeiro, não diz nada
Primero, no dice nada
Segundo, eu não te entendo
Segundo, yo no te entiendo
Terceiro, vire as costas para mim
Tercero, me da la espalda
O que aconteceu com você? O que aconteceu com você?
¿Qué te paso?, ¿qué te ocurrió?
Eu juro que não entendo
Te juro que no comprendo
Divida tudo em seis palavras
Romper todo en seis palabras
Diga-me, o que eu fiz para você?
Dime, ¿qué te hice yo?
Acho que não fiz nada
Yo creo que no hice nada
Diga-me, diga-me, diga-me, eh
Dime, dime, dímelo, eh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Diga-me, diga-me, diga-me, eh
Dime, dime, dímelo, eh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Eu tenho uma namorada que me ama como ninguém
Tengo una novia que me quiere como a nadie
Que se ele olhar para mim eu sinto que estou sem fôlego
Que si me mira siento que me falta el aire
Pelo nosso amor cantarei para ele
Por nuestro amor yo le cantaré
Vou cantar para ele (eh-eh, eh-eh)
Le cantaré (eh-eh, eh-eh)
Então eu espero que você entenda o que eu sinto
Por eso espero que comprendas lo que siento
Mas entenda que te peço mais
Pero entiende que te pida más
Não continue matando, quebrando, roncando
Ya no te sigas matando, rompiendo, roncando
Que eu continuo ganhando (ouvindo sua voz de novo, oh-oh-oh)
Que yo sigo ganando (escuchando tu voz otra vez, oh-oh-oh)
Digá-me você
Dime tú
Se eu gosto de você estou bêbado
Si me gustas estoy embriagado
Se você optou por não olhar para frente
Si elegiste no mirar de frente
Agora você não quer que eu deixe você olhar de lado
Ahora no quieres que te deja ya mirar de lado
Foi visto, tem o que eu gosto, yah
Se ha visto, tiene lo que a mí me gusta, yah
Eu sempre volto para o seu lado
Siempre vuelvo al lado tuyo
Eu sei que você vai voltar
Sé que volverás
Para mim de novo
A mí otra vez
Primeiro, não diz nada
Primero, no dice nada
Segundo, eu não te entendo
Segundo, yo no te entiendo
Terceiro, vire as costas para mim
Tercero, me da la espalda
O que aconteceu com você? O que aconteceu com você?
¿Qué te paso?, ¿qué te ocurrió?
Eu juro que não entendo
Te juro que no comprendo
Divida tudo em seis palavras
Romper todo en seis palabras
Diga-me, o que eu fiz para você?
Dime, ¿qué te hice yo?
Acho que não fiz nada
Yo creo que no hice nada
Diga-me, diga-me, diga-me, eh
Dime, dime, dímelo, eh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Diga-me, diga-me, diga-me, eh
Dime, dime, dímelo, eh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Eu pensei que estava tudo bem
Pensaba que todo iba bien
Eu não percebi e falhei com você
No me di cuenta y te fallé
Você deixou meu coração aberto assim (em seis palavras eu esqueci de você)
Dejaste así mi corazón abierto (en seis palabras te olvidé)
E eu não posso te dar mais do que eu tenho
Y yo no puedo darte más de lo que tengo
Não tenho mais para te dar em meu coração
No tengo más pa darte en mi corazón
E eu peço seu perdão, não
Y te pido perdón, don-don
Don-don, don-don, yeah, yeah
Don-don, don-don, yeah, yeah
E eu peço seu perdão, don-don, don-don, yeah
Y te pido perdón, don-don, don-don, yeah
Não-oh, não, don, don-don, don-don, yeah, yeah
No-oh, no, don, don-don, don-don, yeah, yeah
E eu peço seu perdão, don-don, don-don (eu sempre volto para o seu lado)
Y te pido perdón, don-don, don-don (siempre vuelvo al lado tuyo)
Diga-me, diga-me, diga-me, eh
Dime, dime, dímelo, eh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Diga-me, diga-me, diga-me, eh
Dime, dime, dímelo, eh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Diga-me, diga-me, diga-me, eh
Dime, dime, dímelo, eh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh (Juan Magán e Carlos Baute)
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh (Juan Magán y Carlos Baute)
Diga-me, diga-me, diga-me, eh
Dime, dime, dímelo, eh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh, eh-oh-eh-oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Baute e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: