Yo Quisiera Amar Como Los Sabios

Eu quero amar como os sábios

Yo Quisiera Amar Como Los Sabios

O amor é às vezes como poesiaEl amor a veces es como poesía
Mas às vezes você não conhece a rimaPero a veces no te encuentras con la rima
O amor às vezes dói e deixa feridasEl amor a veces duele y deja heridas
Com seus beijos, torna-se medicamentoCon tus besos se convierte en medicina

No amorEn el amor
Não há necessidade de pensarNo hay que pensar
Você tem que sentirHay que sentir
Para viverPara vivir
Não menteNo hay que mentir
Para o coraçãoAl corazón
Por ser felizPor ser feliz
Faça isso por vocêHázlo por ti

Gostaria de amar como o sábioYo quisiera amar como los sabios
Eles sabem sobre amor e decepçãoEllos saben del amor y desengaño
Não sei quem não chorou por amorYo no sé quien no lloró por amor
Aquele que não oferece nunca amouEl que no se ofrece nunca ha amado

Diga-me nãoDime que no
Ele resistiuSe resistió
Para o amor romântico que é amorA lo romántico que es el amor
Diga-me nãoDime que no
Ele não se apertouNo se aferró
Quão sarcástico é o amorA lo sarcástico que es el amor

O amor é fantasia mágica e puraEl amor es magía y pura fantasía
O amor cega você e mente todos os diasEl amor te ciega y miente cada día
Te amo achar quando não esperasEl amor lo encuentras cuando no lo esperas
Você precisa ser paciente até que eu lhe digaHay que ser paciente hasta que te diga

No amorEn el amor
Não há necessidade de pensarNo hay que pensar
Você tem que sentirHay que sentir
Para viverPara vivir
Não menteNo hay que mentir
Para o coraçãoAl corazón
Por ser felizPor ser feliz
Faça isso por vocêHázlo por ti

Gostaria de amar como o sábioYo quisiera amar como los sabios
Eles sabem sobre amor e decepçãoEllos saben del amor y desengaño
Não sei quem não chorou por amorYo no sé quien no lloró por amor
Aquele que não oferece nunca amouEl que no se ofrece nunca ha amado

Diga-me nãoDime que no
Ele resistiuSe resistió
Para o amor romântico que é amorA lo romántico que es el amor
Diga-me nãoDime que no
Ele não se apertouNo se aferró
Quão sarcástico é o amorA lo sarcástico que es el amor

Diga-me diga-meDime, dime
Quem não chorouQuien no lloró
Diga-me diga-meDime, dime
Quem não sofreuQuien no sufrió
Diga-me diga-meDime, dime
Quem inventouQuien inventó
O mistério mágico do que eles chamam de amorEl mágico misterio de lo que llaman amor

Diga-me diga-meDime, dime
Diga-me quem não chorou por amorDime quien no lloró por amor
Quem quebrou seu coraçãoA quien le han roto su corazón
Diga-me diga-meDime, dime
Quem não se apaixonouQuien no se ha enamorado
Quem não foi enganadoQuien no ha sido engañado

Gostaria de amar como o sábioYo quisiera amar como los sabios
Eles sabem sobre amor e decepçãoEllos saben del amor y desengaño
Não sei quem não chorou por amorYo no sé quien no lloró por amor
Aquele que não sofreu é que ele nunca amouEl que no sufrió es que nunca ha amado
Gostaria de amar como o sábioYo quisiera amar como los sabios