Amor y Odio (part. Tren Lokote)

Amor e Ódio (part. Tren Lokote)

Amor y Odio (part. Tren Lokote)

Ja, ja, ja, jaJa, ja, ja, ja
Ey, ey (amor e ódio)Ey, ey (amor y odio)
O doido, ah (qual é a boa aqui?)El loco, ah (¿qué tranza acá?)

Porque viemos do fundo do poço (amor e ódio)Porque venimos de lo más bajo (amor y odio)
Todo mundo tem um sonho (é isso aí)Todos tenemos un sueño (a huevo)
A maioria e outros, não (saca só)La mayoría y otros, no (wacha)
Tem que ser você, mete a atitudeTienes que ser tú, métele actitud
Com estilo, sempre no máximoCon estilo, siempre al full
Não tenho carro, sempre de busãoNo tengo carro, siempre en autobús
Sempre sorrindo e o céu é azulSiempre sonrío y el cielo es azul
Acendo um baseado, o que eu tô vendendo?Marihuana prendo, ¿qué chingados vendo?
Não tenho nada e a inveja tá me procurandoYo no tengo nada y la envidia me está buscando
O que tá rolando? Tudo mudando¿Qué está pasando? Todo cambiando
Continuo buscando, sempre na lutaSigo buscando, siempre rifando
Tô fumando e pensando no que fazerAndo fumando y pensando en qué hacer
Ontem não consegui e o dia passouAyer no pude y otro día se fue
Isso é meu, não vai me ferrarEsto es lo mío, no me va a joder
Nasci pra cair e levantar de novoNací pa caer y volver otra vez
A vida ensina, mesmo que você não queira verLa vida te enseña aunque no quieras ver
Perdemos a guerra, mas não a féPerdimos la guerra, pero no la fe
Ninguém me conta, eu já seiNadie me cuenta, yo ya me la sé
Falando de algo que o cara não éHablando de algo que el vato no es
Sou um malandro pela aparência que carregoSoy un malandro por la finta que me cargo
Eles ficam criticando como eu andoSe la pasan criticando cómo chingados me ando
Meu corpo tatuado, o tempo passandoMi cuerpo tatuando, el tiempo pasando

Tô aproveitando, desfruto da dorYo estoy gozando, disfruto el dolor
Quando o amor te tira a corCuando el amor te quita ese color
Quando um adeus quebrou meu coraçãoCuando un adiós rompió mi corazón
Quando na droga busquei soluçãoCuando en la droga busqué solución
E mais eu me afundava na desilusãoY más que me hundía en la desilusión
Quando o amor te tira a corCuando el amor te quita ese color
Quando um adeus quebrou meu coraçãoCuando un adiós rompió mi corazón
Quando na droga busquei soluçãoCuando en la droga busqué solución
E mais eu me afundava na desilusãoY más que me hundía en la desilusión
Amor e ódio, tristeza e felicidadeAmor y odio, tristeza y felicidad
Mentiras, óbvio, o que me fez mudarMentiras, obvio, lo que me hizo cambiar
Amo pessoas e outras já não me importamPersonas amo y otras ya me dan igual
Saí do buraco, você também pode tentarSalí del hoyo, también puedes intentar-lo
Amor e ódio, tristeza e felicidadeAmor y odio, tristeza y felicidad
Mentiras, óbvio, o que me fez mudarMentiras, obvio, lo que me hizo cambiar
Amo pessoas e outras já não me importamPersonas amo y otras ya me dan igual
Saí do buraco, você também pode tentarSalí del hoyo, también puedes intentar-lo
Você não sabe quanto me custou decolarNo sabes cuánto me costó despegar
Pra conseguir sair do fundo do poçoPara poder lograr salir de lo más bajo
Lembro das noites, a geladeira vaziaRecuerdo las noches, el refri vacío

Meus filhos com fome e eu sem empregoMis hijos con hambre y yo sin trabajo
É o que a vida me trouxeEs lo que la vida me trajo
Gosto da bagunça, também do relaxoMe gusta el desmadre, también el relajo
Dizem que eu fico muito chapado e me percoDicen que ya bien drogado me malviajo
Por isso com um bom toque eu relaxoPor eso con un buen toque me relajo
Dizem que tudo foi sorteDicen que todo fue por suerte
A real é que não acho que seja verdadeLa neta no creo que sea cierto
Hoje tô ganhando granaHoy ando ganando billete
Gastando uma parteGastándome un tanto por ciento
Uma cerveja não é suficienteUna chela no es suficiente
Se tô com gente que respeitoSi estoy con gente que respeto
Que não faltem balas pro canoQue no falten balas pa'l cuete
Nem maconha no showNi marihuana en el concierto
Como esquecer quem me estendeu a mãoCómo olvidar al que me dio la mano
Só com a intenção de me ajudarSolo con el fin de ayudarme
Eu também não esqueço do ingratoYo tampoco olvido al malagradecido
Que procurou o momento pra me trairQue buscó el momento para traicionarme

A vida às vezes é injustaLa vida a veces es injusta
Mas que se dane, não vou desistirPero qué más da, yo no pienso rajarme
Se alguém pensou em me ferrarSi alguno pensaba en chingarme
Eu digo, de ninguém eu vou deixarLes digo, de ninguno voy a dejarme
Peço perdão à minha mãeLe pido perdón a mi madre
Por toda a bagunça que fiz na minha doideiraPor todo el desmadre que hice en mi loquera
De verdade, queria voltar a ser criança de novoDe veras quisiera volver a ser niño otra vez
E cuidar dos meus passos lá foraY cuidar mis pasos allá afuera
Por isso sigo com os meus na esquinaPor eso sigo con los míos en la esquina
Loucura levantando a bandeiraLocos levantando bandera
O arsenal e a 686El arsenal y la 686
Sem visto estão cruzando a fronteiraSin visa están cruzando frontera
Amor e ódio, tristeza e felicidadeAmor y odio, tristeza y felicidad

Mentiras, óbvio, o que me fez mudarMentiras, obvio, lo que me hizo cambiar
Amo pessoas e outras já não me importamPersonas amo y otras ya me dan igual
Saí do buraco, você também pode tentarSalí del hoyo, también puedes intentar-lo
Amor e ódio, tristeza e felicidadeAmor y odio, tristeza y felicidad
Mentiras, óbvio, o que me fez mudarMentiras, obvio, lo que me hizo cambiar
Amo pessoas e outras já não me importamPersonas amo y otras ya me dan igual
Saí do buraco, você também pode tentarSalí del hoyo, también puedes intentar-lo
Amor e ódioAmor y odio