La Cuna de Dios

A Cama de Deus

La Cuna de Dios

(Senhoras e senhores, bem-vindos ao Estádio Diego Armando Maradona, berço de Deus!)(Señoras y señores, bienvenidos al Estadio Diego Armando Maradona, ¡la cuna de Dios!)

Oh, oh, oh Este é o berço de Deus, onde Maradona nasceuOh, oh, oh Esta es la cuna de Dios, donde nació Maradona
Bichi Borghi e Román, mais mil que posso citarEl bichi borghi y Román, mil más que puedo nombrar
Orgulho paterno, 'fulvo' com toque e dribleOrgullo de Paternal, 'fulvo' con toque y gambeta
As crianças estão suando para a estreiaTranspiran la camiseta los pibes por debutar
Show de luxo e bom futebol, quando pegam a bolaMuestra de lujo y buen fútbol, cuando agarran la pelota
Eles iluminam nossas almas quando os vemos tocarNos iluminan el alma, cuando los vemos jugar

Mas então eles vão emboraPero ellos luego se van
Trazendo orgulho para o mundoLlevando al mundo el orgullo
De ter nascido num bairro chamado 'La Paternal!¡De haber nacido en un barrio llamado 'La Paternal!
Vamos argentinos, paixão e loucura, os bichos saem e o berço fica amargoVamo argentinos pasión y locura, salen los bichos y se amarga la cuna

Oh oh ohOh, oh, oh
Viveiro do mundo, quando falamos de futebolSemillero del mundo, cuando de fútbol hablamos
Os insetos são os melhores que podem te negarSon los mejores los bichos quien te lo puede negar
Os bugs são de primeira classe, seus fãs sempre te apoiamLos bichos son de primera, su hinchada siempre te aguanta
Um sentimento que marca o tufão BoyacaUn sentimiento que marca el Tifón de boyaca

São os senhores argentinos, a história que se respeita, o amor pela camisaEs argentinos señores, historia que se respeta, amor por la camiseta
O bairro vem nos encorajar, conquistamos a América e até o Japão conheceuEl barrio viene a alentar, America conquistamos y hasta Japón conocieron
Qual é o jogo do bicho, berço do futebol mundial!Lo que es el juego del bicho, ¡cuna del fútbol mundial!
Vamos argentinos, paixão e loucura, os bichos saem e o berço fica amargoVamo argentinos pasión y locura, salen los bichos y se amarga la cuna

Oh oh ohOh, oh, oh
Vamos argentinos, paixão e loucura, os bichos saem e o berço fica amargoVamo argentinos pasión y locura, salen los bichos y se amarga la cuna
Oh oh ohOh, oh, oh
Vamos argentinos, paixão e loucura, os bichos saem e o berço fica amargoVamo argentinos pasión y locura, salen los bichos y se amarga la cuna
Oh oh ohOh, oh, oh
(Argentinos!, Argentinos!, Argentinos!, Argentinos!, Argentinos!, Argentinos!)(¡Argentinos!, ¡Argentinos!, ¡Argentinos!, ¡Argentinos!, ¡Argentinos!, ¡Argentinos!)