Tradução gerada automaticamente
Me He Pintao
Carlos Chaouen
Eles superfícies de Me
Me He Pintao
Eu tenho cara pintada de branco toa
Me he pintado de blanco toa la cara
Eu pintao coração azul,
me he pintao de azul el corazón,
vermelho e inveja que eu tenho para a manhã
y de rojo las envidias que les tengo a las mañanas,
vermelho e inveja que eu tenho o dom.
y de rojo las envidias que le tengo al sol.
Já comprei a minha crença nos cantos,
He comprao mi creencia en las esquinas,
Sonhei clitóris por trás das cortinas,
he soñado clítoris detrás de las cortinas,
Tenho perseguido imperfeito que me deu a vida
he perseguido imperfecto a quien me ha dado la vida
e eu meneao fora do pote, quando era tudo mentira.
y he meneao fuera del tiesto cuando todo era mentira.
Eu revi as formas do corpo,
He repasado los caminos del cuerpo,
Céu nublado abriram,
he nublado un cielo abierto,
se você for, deixe-me ligado,
si te vas, déjame atado,
Bordei com as palavras me deram um machado,
he cosido con palabras los hachazos que fui dando,
se você for, deixe-me ligado,
si te vas, déjame atado,
encelo me e eu rolo no chão
que me encelo y me revuelco por el suelo
e uma vez cheia de lama,
y una vez lleno de barro,
cavalo espancado enquanto eu trotava pelo céu
como caballo golpeado voy trotando por el cielo
e eu acordar,
y me despierto,
Agora eu me tornar um feto em seu colo.
ahora vuelvo a ser un feto en tu regazo.
Eu comi o que sobrou com a estrada,
Me he comido lo que quedó con el camino,
Eu fumei os beijos e esquecido,
me he fumado los besos ya olvidados,
Eu vomitava e defecava castelos nostalgia,
he vomitado nostalgias y he defecado castillos,
Espero ser um habitante de nostalgia para um amigo.
espero ser yo habitante de nostalgias de un amigo.
Eu revi as formas do corpo,
He repasado los caminos del cuerpo,
Céu nublado abriram,
he nublado un cielo abierto,
se você for, deixe-me ligado,
si te vas, déjame atado,
Bordei com as palavras me deram um machado,
he cosido con palabras los hachazos que fui dando,
se você for, deixe-me ligado,
si te vas, déjame atado,
encelo me e eu rolo no chão
que me encelo y me revuelco por el suelo
e uma vez cheia de lama,
y una vez lleno de barro,
cavalo espancado enquanto eu trotava pelo céu
como caballo golpeado voy trotando por el cielo
e eu acordar,
y me despierto,
Agora eu me tornar um feto em seu colo.
ahora vuelvo a ser un feto en tu regazo.
Necessita de transmissões de soros umbilical
Necesito umbilicales transmisiones de los sueros
de sua vida,
de tu vida,
você precisa respirar para mim, eu preciso sentir o cheiro das axilas,
necesito que respires tú por mí, necesito oler tu axila,
claudicarme preciso do seu arbusto e meus joelhos
necesito claudicarme en tu matojo y ponerme de rodillas
e comer.
y comerte.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Chaouen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: