Gracias (part. Jorge Durán)

Obrigado (part. Jorge Durán)

Gracias (part. Jorge Durán)

ObrigadoGracias
Porque na beira do abismoPorque al borde del abismo
Quando eu estava, já perdidoCuando estaba, ya perdido
Você animou minha esperançaAnimaste mi esperanza

ObrigadoGracias
Pelo bem da minha existênciaPor el bien de mi existencia
Sem sorteSin fortuna
Trouxe, a ternura da sua vozTrajo, la ternura de tu voz

ObrigadoGracias
P pela aurora que você acendeuPor la aurora, que encendiste
Pela fé que você me ensinouPor la fe que me enseñaste
Pela vida que você me deuPor la vida que me diste

ObrigadoGracias
Porque um dia você me salvouPorque un día me salvaste
De viver sem coraçãoDe vivir sin corazón
Com sua cançãoCon tu canción

Em cem noites de dorEn cien noches de dolor
Te chamou, minha oraçãoTe llamó, mi oración
E o milagre do seu amorY el milagro de tu amor
Respondeu à minha vozA mí voz respondió

Na escuridão cerradaEn la oscura cerrazón
Da minha vidaDe mi vida
Foi seu amorFue tu amor
Como uma estrela acesaCómo una estrella encendida

E hoje dou graças a DeusY hoy le doy gracias a Dios
Pelo seu amor e pelo meu amorPor tu amor y mi amor