No Está (part. Alberto Podestá)

Não Está (part. Alberto Podestá)

No Está (part. Alberto Podestá)

Toda vez que eu te chamoCada vez que te llamo
Dizem: Não estáMe dicen: No está
Que caso tão estranhoQue caso tan extraño
Por que será?¿Por qué será?

Será que seu carinhoSerá que tú cariño
Já se afastou do meu?Se aparta yá del mío
Será que meu carinhoSerá que mi cariño
Te cansou, meu bem?Cansandote está

Toda vez, eu te chamoCada vez, yo te llamo
Com mais ansiedadeCon más ansiedad
Toda vez esse: NãoCada vez ése: No
Vem com mais friezaEs con más frialdad

Eu sou o culpadoYo tengo la culpa
Vivi em outro mundoViví en otro mundo
E agora acordoY ahora despierto
Pra realidadeA la realidad

Eu te amo, eu te amei e vou te amarYo te quiero, yo te quise y te querré
Entre meus braçosEntre mis brazos
Você me jurou amor eternoMe juraste amor eterno
Não havia no mundoNo había en el mundo
Nada além do meu carinhoNada más que mi cariño
Nada além das minhas caríciasNada más que mis caricias
Pra você, eu era seu céuPara ti, yo era tu cielo

Nem me ama, não amou, nem vai amarNi me quieres, no quisiste, ni querrás
Igual a todas suas promessasIgual que todas tus promesas
Foram em vãoFueron vanas

Você esqueceu um amor fielHas olvidado un fiel amor
Destruiu um coraçãoHas destrozado un corazón
Que hoje se desangraQue hoy se desangra
Ao compasso da sua dorAl compás de su dolor