Un Día Llegará (part. Roberto Rufino)

Um Dia Chegará (part. Roberto Rufino)

Un Día Llegará (part. Roberto Rufino)

Sua voz era distante, como um ecoTu voz era lejana, como el eco
Longe a sua cançãoDistante tu canción
Vinha do mistério dos sonhosVenía del misterio de los sueños
Teu passo sem somTu paso sin rumor

Os caminhos te esperavamTe estaban esperando los caminos
A cotovia e o trigoLa alondra y el trigal
As rosas e as copas dos pinheirosLas rosas y las copas de los pinos
A sede e a fonteLa sed y el manantial

Um dia chegaráUn día llegará
Cantava o ventoCantaba el viento
E o eco repetia, chegaráY el eco repetía, llegará
E você estava prevista no lamentoY estabas presentida en el lamento
O lamento de amor da rolinhaEl lamento de amor de la torcaz

Os pastos da loma diziam issoLo decían los pastos de la loma
A chuva com seu leve sussurroLa lluvia con su mínimo rumor
O bico iridescente da pombaEl buche tornasol, de la paloma
Os pequenos suspiros da florLos pequeños suspiros de la flor

Um dia no meu vidro, apareceu uma imagemUn día en mi cristal, se vio una imagen
A imagem do seu amorLa imagen de tu amor