Viento Verde (part. Oscar Serpa)

Vento Verde (part. Oscar Serpa)

Viento Verde (part. Oscar Serpa)

Sopra o vento verdeSopla el viento verde
Na coberta do barcoEn la cubierta del barco
E na almaY en el alma
E nas noites traz calmaY en las noches te hace calma
Ele sempre me fala do seu amorMe habla siempre de su amor

Sopra o vento verdeSopla el viento verde
Em alto-mar quando tem LuaEn altamar cuando hay Luna
Brincando com a espumaJugueteando con la espuma
Me desenha sua visãoMe dibuja su visión

TempestadeTormenta
Foi aquele amor da minha vidaFue aquel amor de mi vida
Onde, naufragouEn donde, naufragó
Meu coraçãoMi corazón

O ventoEl viento
Mal se formam as ondasApenas se hacen las ondas
Com sua voz de triste andorinhaCon su voz de triste alondra
Ele me traz em seu cantarMe la trae en su cantar

O ventoEl viento
Se chove, chora e a nomeiaSi llueve, llora y la nombra
O ventoEl viento
O vento verde do marEl viento verde del mar

Sopra o vento verdeSopla el viento verde
Também seus olhos puxadosTambién sus ojos rasgados
O que nunca eu esqueciLo que nunca yo he olvidado
Eram verdes, como o marEran verdes, como el mar