La Playa

A Praia

La Playa

A PraiaLa Playa

II
Tô com uma pena que tá me deixando quase loucoTengo una pena que me tiene casi loco
Que me quebra a cabeça e me deixa meio tontoQue me rompe casi el coco y me vuelve un poco tonto
Na TV, os programas de injustiça que passam nas notícias são de deixar de queixo caídoEn la tele los programas de injusticia que se dan en la noticias son cosas de asombros
Em Salinas, os biquínis já tão parecendo manequins e a praia que é pra todo mundoEn Salinas los bikinis ya parecen figurines y la playa que es para todos
Esse fim de semana eu vou pra praia, venham vocês também pra curtir um poucoEste fin de semana yo me voy a la playa vengan ustedes a disfrutar un poco
CoroCoro
Vamos pra praia pra aproveitar o solVamos pa la playa para disfrutar el sol
Tocando violão e bongo, eu tiro a calçaTocando la guitarra bongo me saco el pantalón
Vamos pra praia pra que sentar na areiaVamos pa la playa para qué sentarnos en la arena
O vôlei de praia, as mulheres são as sereias e no dia seguinteEl voleibol playero las mujeres son las sirenas y al otro día
IIII
Tô quase queimado, bem torrado... pareço um índio avermelhadoEstoy casi quemado bien tostado … parezco como un indio colorado
Mas aqui, comendo um ceviche de peixePero aquí comiéndome un ceviche de pescado
Venham vocês também pra curtir um poucoVenga ustedes a disfrutar un poco
Caminhando na areia com um copo de cerveja e uma ressaca que... é de doidoCaminando en la arena con un vaso de cerveza y un chuchaqui que … es de locos
Vim sacar uma grana no caixa que até tô devendo, mas não importa porque tô me divertindo um poucoVine a sacar en el cajero un dinero que hasta debo no importa porque estoy divirtiéndome un poco
CoroCoro
Vamos pra praia pra que? Pra aproveitar o solVamos pa la playa para qué para disfrutar el sol
Tocando violão e bongo, eu tiro a calçaTocando la guitarra bongo me saco el pantalón
Vamos pra praia pra sentar na areiaVamos pa la playa sentarnos en la arena
O vôlei de praia, as mulheres são as sereiasEl voleibol playero las mujeres son las sirenas
IIIIII
Ehh, pra aproveitar o solEhh Para disfrutar del sol
Senta na praia, sacode a vidaSiéntate en la playa sacúdale a la vida
Vem pra cá, não demora, por favorVen para acá no demores por favor
Move suas cadeiras, move sua cinturaMueve tus caderas mueve tu cintura
Mexe tudo no ritmo dessa canção de amorMueve todo al ritmo de ésta canción de amor
Você tá aqui na praiaEstás aquí en la playa
Sacode a vidaSacúdete la vida
Esquece os problemas, por favorOlvídate de los problemas por favor
CoroCoro
Vamos pra praia pra que? Pra aproveitar o solVamos pa la playa para qué para disfrutar el sol
Tocando violão e bongo, eu tiro a calçaTocando la guitarra bongo me saco el pantalón
Vamos pra praia pra sentar na areiaVamos pa la playa sentarnos en la arena
O vôlei de praia, as mulheres são as sereiasEl voleibol playero las mujeres son las sirenas

Vamos pra praia pra que? Pra aproveitar o solVamos pa la playa para qué para disfrutar el sol
Tocando violão e bongo, eu tiro a calçaTocando la guitarra bongo me saco el pantalón
Vamos pra praia pra sentar na areiaVamos pa la playa sentarnos en la arena
O vôlei de praia, as mulheres são as sereiasEl voleibol playero las mujeres son las sirenas

Vamos pra praia pra que? Pra aproveitar o solVamos pa la playa para qué para disfrutar el sol
Tocando violão e bongo, eu tiro a calçaTocando la guitarra bongo me saco el pantalón
Vamos pra praia pra sentar na areiaVamos pa la playa sentarnos en la arena
O vôlei de praia, as mulheres são as sereiasEl voleibol playero las mujeres son las sirenas
O vôlei de praia, as mulheres são as sereiasEl voleibol playero las mujeres son las sirenas