Tradução gerada automaticamente

Influencia En El Mas Allá
Carlos Feral
Influência no Além
Influencia En El Mas Allá
Tenha mais respeito, pequenaTen más respetillo pequeñín
Você não vai zombar ou ridicularizarNo vas a mofarte ni a burlar
No meu mundo não é seuEn mi mundo está tuyo no
Eu tenho influência na vida após a morteYo tengo influencia en el más allá
(Tem influência na vida após a morte)(Tiene influencia en el más allá)
É o eco, senhores, é algo que temosEs el eco caballeros, es algo que tenemos
Aqui na Louisiana, um pequeno truque tagarelaAquí en Luisiana, un truquito parlanchín
Não tenha medoNo se asusten
Sente-se na minha mesaSiéntense a mi mesa
Com uma mente pacíficaCon la mente en paz
Se você relaxar, você testemunhará o voduSi se relajan van a presenciar vudú
Minha especialidadeMi especialidad
Eu lerei seu futuro e posso transformá-loLes leeré el futuro y lo puedo transformar
Eu vou mergulhar em sua alma e coraçãoAhondaré en su alma y corazón
E eles vão enlouquecer sem mais delongasY enloquecerán sin más
Eu sou um mago, sou ótimo, tenho truques para ensinar!¡Soy un brujo, soy de lujo, tengo trucos que enseñar!
Eu tenho influência na vida após a morteYo tengo influencia en el más allá
(Tem influência na vida após a morte)(Tiene influencia en el más allá)
As cartas, fartas, dirãoLas cartas, hartas, ellas dirán
Ontem, presente e futuro tambémAyer, presente y porvenir también
Cartas, cartas, pegue trêsCartas, cartas, toma tres
Faça uma pequena viagem ao futuro comigoTen conmigo un viajecito al porvenir
Eu sei, galante, que cruzaste o marYo sé galán que atravesaste el mar
Você é visto como sendo de ascendência nobreDe noble descendencia se te ve
Eu também sou nobreYo soy noble también
Eu herdei isso da minha mãeSe mamá lo heredé
Olá, majestadeEy, majestad
Você é pobreAndas pobretón
Você tem que se casar com a filha de um homem ricoHay que casarte con la hija de un ricachón
Mamãe e papai te cortaram, hein, campeão? E agora você tem que se casar¿Mami y papi te cortaron eh campeón? Y ahora tienes que casarte
Mas você não quer ficar amarradoPero no quieres estar atado
Você só quer ser livre, pule aqui e aliSolo quieres ser libre, saltar por aquí y por allá
Mas a liberdade custa-lhePero la libertad te cuesta
Prata é isso, você quer e eu sei dissoPlata es, eso es, quieres tú y lo sé
E quando eu vejo seu futuroY cuando veo tu futuro
Esse dinheiro é visívelEsa plata se ve
Olá, pequenino, não há tempo a perderOye pequeñín, no hay tiempo que perder
Você está sempre sob pressãoBajo presión siempre estás
Eles pressionam você ou sua mãeTe presionan o tu madre
Ou sua irmãO tu hermana
Ou seu irmãoO tu hermano
Se você fosse casado, sua esposa faria o mesmoSi fueras casado, tu esposa haría igual
No futuro parecia assimEn el futuro se vi así
Você tem exatamente a vida que queria viverTienes justo la vida que deseaste vivir
Toca aqui, vamos lá agoraChóquenlas, vengan ya
Você não saúda um vil pecador?¿No saludan a un vil pecador?
Oh simAh, si
AvançarAdelante
(Avançar)(Adelante)
AvançarAdelante
Transformação centralTransformación central
Transferência centralTransfiriticacion central
Eles já sentem issoYa lo sienten
Eles já estão mudandoYa cambian
Excelente!¡Que bien!
Eu quero agradarYo quiero complacer
Mas se nãoPero si no
Não me culpe!¡No me culpen!
Se a falha está na vida após a morteSi la culpa está en el más allá
(Você terá o que deseja)(Tendrás lo que quieres)
(Você perderá o resto)(Perderás lo demás)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Feral e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: