Uno Y Uno

Um e Um

Uno Y Uno

Faz tempo que te vejoHace rato que te juno
Que você é um otário na balada,Que sos un gil a la gurda,
Pretensioso quando tá bêbado,Pretencioso cuando curda,
Enganador e falador.Engrupido y charlatán.
Virou a sorte, meu chapa,Se te dio vuelta la taba,
Hoje você tá um trapo;Hoy andás hecho un andrajo;
Desceu tão baixoHas descendido tan bajo
Que nem nota te dão.Que ni bolilla te dan.

O que sobrou daquele cara¿qué quedó de aquel jailefe
Que no jogo do amorQue en el juego del amor
Sempre dizia: "tô com muita moralDecía siempre: "mucha efe
Pra me dar bem, meu irmão"?Me tengo pa' tayador"?
Onde estão aqueles briochos¿dónde están aquellos briyos
E aquele vento, aquele pacô,Y de vento aquel pacoy,
Que você se achava, poligro,Que disqueabas, poligriyo,
Com as minas do rolê?Con las minas del convoy?

E aqueles trajes tão caros,¿y esos jetras tan costosos,
Fumaça e latas de cor,Funyi y tarros de un color,
Que de tão espampananteQue de puro espamentoso
Você tinha em quantidade?Los tenías al por mayor?
E aquelas gatas que te enganavam¿y esas grelas que engrupido
Te tinham com seu amor?Te tenían con su amor?
Não percebe que você foi¿no manyás que vos has sido
Um cara de primeira?Un mishé de lo mejor?

Acabaram-se aqueles saquesSe acabaron esos saques
De cinquenta ganhadores;De cincuenta ganadores;
Não tem mais latas coloridasYa no hay tarros de colores
Nem almoços no julien.Ni almuerzos en el julien.
Não tem mais paddock nas corridas,Ya no hay paddock en las carreras,
E hoje, se ninguém te vê,Y hoy, si no te ve ninguno,
Você se junta com um e um...Te acoplás con uno y uno...
Como era diferente seu rol!¡qué distinto era tu tren!