Bandoneon Arrabalero
Carlos Gardel
Bandoneon (Espécie de Acordeão Comum Na Argentina) Arrabalero
Bandoneon Arrabalero
Bandoneon arrabalero, velho fole murcho,
Bandoneon arrabalero, viejo fuelle desinflado,
Encontrei você como um menino que a mãe abandonou
Te encontre como a un pebete que la madre abandono
À porta de um convento sem reboque nas paredes,
En la puerta de un convento sin reboque en las paredes,
À luz de uma lanterninha que de noite o iluminou.
A la luz de un farolito que de noche te alumbro.
Bandoneon, porque vê que estou triste e já não posso cantar,
Bandoneon, porque ves que estoy triste y cantar ya no puedo,
Você sabe eu levo uma dor marcada na alma.
Vos sabes que yo llevo en el alma marcao un dolor.
Levei-o para meu concerto, acomodei-o no meu peito frio,
Te lleve a mi pieza, te acune en mi pecho frio,
Eu me encontrava também abandonado no bordel;
Yo tambin abandonado me encontraba en el bulin;
Você quis me consolar com sua voz querida
Has querido consolarme con tu voz enronquecida
E suas notas doloridas aumentaram minha paixão.
Y tus notas doloridas aumento mi berretin.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Gardel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: