Pero Hay Una Melena
Antes, femenina era la mujer
Pero hoy con la moda se ha echado a perder
Antes no mostraba más que rostro y pie
Pero hoy muestra todo lo que quieran ver
Hoy más de una niña parece un varón
No les falta a algunas más que usar bastón
Y lo que me causa más indignación
Son esas melenas que usan las garçonne
Lo que más detesto es la melena
Porque a la mujer convierte en nena
Pero hay una melena
Melenita de oro
Que es una fortuna
La de mi tesoro
Pero hay una melena
Que me vuelve loco
Y es su melenita
Su melena de oro
Más de una jamona que anda por ahí
Se ha cortado el pelo para despistar
Y está convencida que peinada así
Los hombres, al verla, la van a adorar
Y anda por Florida, palpitando un flirtee
Y con su flequillo y el pelo cortón
No sabe, la ingenua, que más que mujer
Parece la pobre Cristóbal Colón
Por eso detesto a las melenas
Solo les va bien eso a las nenas
Mas Tem Uma Cabeleira
Antes, a mulher era feminina
Mas hoje, com a moda, se perdeu
Antes só mostrava rosto e pé
Mas hoje mostra tudo que querem ver
Hoje, mais de uma menina parece um rapaz
Algumas só faltam usar um bastão
E o que mais me causa indignação
São essas cabeleiras que usam as garçonnes
O que mais detesto é a cabeleira
Porque transforma a mulher em menina
Mas tem uma cabeleira
Cabeleirinha de ouro
Que é uma fortuna
A da minha tesouro
Mas tem uma cabeleira
Que me deixa maluco
E é sua cabeleirinha
Sua cabeleira de ouro
Mais de uma gordinha que anda por aí
Cortou o cabelo pra despistar
E tá convencida que, assim arrumada
Os homens, ao vê-la, vão adorar
E anda por Florida, palpitando um flerte
E com seu franjinha e cabelo curtinho
Não sabe, a ingênua, que mais que mulher
Parece a pobre Cristóvão Colombo
Por isso detesto as cabeleiras
Só fica bem isso pra meninas
Composição: J. Bohr