Todo Corazón

Todo Coração

Todo Corazón

Por que você trai o carinhoPor qué traicionas el cariño
Que sua palavra de amor me jurouQue me juró tu palabra de amor
Por que você se esquece do abraçoPor qué te olvidas del abrazo
Que eu te dei, cativa do meu amorQue yo te di, cautiva de mi amor
Por que me deixa triste e sozinhoPor qué me dejas triste y solo
Enquanto as horas zombam da minha afliçãoMientras las horas burlan mi aflicción
Não vê que eu morro com sua ausênciaNo ves que muero con tu ausencia
Porque eu sou todo coraçãoPorque yo soy todo corazón

Mas continue com suas loucas ilusõesPero sigue en tus locas ilusiones
Que muito em breve, rendida à desilusãoQue muy pronto rendida al desengaño
Você voltará como a ave voltaVolverás como el ave vuelve
Para o ninhoAl nido
Voltará para o amorVolverás al amor
Que você profanouQue has profanado
Eu te espero sem ódioYo te aguardo sin odios
Nem rancoresNi rencores
Com o sorriso franco dos meus lábiosCon la franca sonrisa de mis labios
Porque sua vida é minha adoraçãoPorque es tu vida mi adoración
Porque eu sou todo coraçãoPorque yo soy todo corazón

Este é o hino da ternuraEste es el himno de ternura
Que entoaremos juntos ao amorQue entonaremos juntos al amor
Triunfante eu com meu desveloTriunfante yo con mi desvelo
Sedenta você com ânsias e amargorSedienta tú con ansias y amargor
E então quero que me digaY entonces quiero que me digas
Ao lembrar da vida que morreuAl recordar la vida que murió
Por que depoisPor qué después
De tão longa ausênciaDe tan larga ausencia
Você volta sedenta ao meu coraçãoVuelves sedienta a mi corazón