Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 277

Incompatibles

Carlos Gatica

Letra

incompatível

Incompatibles

Como o futuro eo passadoComo el futuro y el pasado
Como o silêncio e um tornadoComo el silencio y un tornado
Água e óleo podem não corresponderAgua y aceite que no pueden coincidir

Você sempre gelo e desertoTu siempre hielo y yo desierto
amor fechado, aberto amorAmor cerrado, amor abierto
Do Sul e do Norte, que são incapazes de viverEl sur y el norte que no logran convivir

Desenhe cometas no chão e ruas no céuDibuje cometas en el suelo y calles en el cielo
Mas não podíamos tomar o vôoPero no pudimos levantar el vuelo
E agora deixo-vosY hoy me voy de ti

Nosso amor é impossívelEs imposible nuestro amor
Irreversível nossa despedidaIrreversible nuestro adiós
Um coração sem combustívelUn corazón sin combustible
Um sonho que vir maisUn sueño mas que se apago

É um abismo de dorEs un abismo de dolor
Um olograma, uma ilusãoUn olograma, una ilusión
Porque o destino é inflexívelPor que el destino es inflexible
E ele decidiu, não há lugarY decidió, que no hay lugar
Para os doisPara los dos

! Incompatíveis você e eu!!Incompatibles tu y yo!

Como rosas e invernoComo las rosas y el invierno
Como uma nuvem no infernoComo una nube, en el infierno
Meu sol lutando com a lua em vocêMi sol peleando con la luna que hay en ti
Como a memória e esquecimentoComo el recuerdo y el olvido
Como palavras sem sentidoComo palabras, sin sentido
Eles estão caindo como chuva sobre minhaQue van cayendo como lluvia sobre mi

Desenhe cometas no chão e ruas no céuDibuje cometas en el suelo y calles en el cielo
Mas não podíamos tomar o vôoPero no pudimos levantar el vuelo
E agora deixo-vosY hoy me voy de ti

Nosso amor é impossívelEs imposible nuestro amor
Irreversível nossa despedidaIrreversible nuestro adiós
Um coração sem combustívelUn corazón, sin combustible
Um sonho mais, que acabamUn sueño mas, que se apago

É um abismo de dorEs un abismo de dolor
Um olograma uma ilusãoUn olograma una ilusión
Porque o destino é inflexívelPor que el destino es inflexible
Ele decidiu ... não há lugar ... Para ambosY decidió... Que no hay lugar... Para los dos

! Incompatíveis você e eu!!Incompatibles tu y yo!
! Incompatíveis você e eu!!Incompatibles tu y yo!
! Incompatíveis você e eu!!Incompatibles tu y yo!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Gatica e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção