Buscando Olvido

Buscando Esquecimento

Buscando Olvido

Rapaziada, como me alegra que todos estejam me ouvindoMuchachos cuanto me alegra que todos me estén oyendo
Quando eu contar a razão pela qual vivo sofrendoCuando les cuente la causa por la cual vivo sufriendo

Eu amei uma mulher e fui por ela apaixonadoYo la quise a una mujer y fui por ella querido
Mas nunca imaginei que ela me fizesse esse pedidoPero nunca imaginé que me hiciera ése pedido

Não sei por que mudou, se me amava com loucuraNo se porque habrá cambiado si me quiso con locura
Hoje me pede pra esquecer e essa é toda a minha amarguraHoy me pide que la olvidé y esa es toda mi amargura

E se algum dia, rapaziada, me verem bêbado, eu peçoY si algún día muchachos me ven borracho les pido
Dizem a ela que é por culpa dela que ando assim em busca de esquecimentoDíganle que es por su culpa que ando así en busca de olvido

Tem dias que não penso nela, nem noites que sonho com elaHay días que no la piense ni noches que sueñe en ella
A levo no meu coração como a virgem mais belaLa llevo en mi corazón como a la virgen más bella

Esse grande amor que sinto se transformou em condenaçãoEste gran amor que siento se ha transformado en condena
Quando tento esquecê-la, sinto minhas penas aumentaremCuando trato de olvidarla siento agrandarse mis penas

Cheguei a beber pra ver se a esqueciaHe llegado hasta tomar para ver si la olvidaba
E percebi que nem bêbado consegui afastá-la da minha almaY visto que ni borracho pude de mi alma apartarla

E se algum dia, rapaziada, me verem bêbado, eu peçoY si algún día muchachos me ven borracho les pido
Dizem a ela que é por culpa dela que ando assim em busca de esquecimentoDíganle que es por su culpa que ando así en busca de olvido