Corazón Agradecido

Coração Agradecido

Corazón Agradecido

Estou cantando pela vidaEstoy cantando a la vida
Que se oferece generosaQue se brinda generosa
Me enche de bênçãosMe colma de bendiciones
E faz minhas horas felizesY hace mis horas dichosas

Cresci junto com meus irmãosCrecí junto a mis hermanos
Em apertados aglomeradosEn apretados racimos
A mesma sangue nas veiasLa misma sangre en las venas
Fruto de amor e carinhoFruto de amor y cariño

Tenho três lindos filhotesTengo tres lindos retoños
E uma doce companheiraY una dulce compañera
Como temer o outono¿Cómo temerle al otoño
Tendo essa primavera?Teniendo esta primavera?

Por isso não me cansoPor eso es que no me canso
De agradecer ao céuDe darle gracias al cielo
E tanto me compadeço deY tanto me compadezco de
Aqueles que não acham consoloLos que no hallan consuelo

Muitas vezes me perguntoMuchas veces me pregunto
Se eu mereço isso tudoSi lo tengo merecido
Que desfrute de tantas alegriasQue goce de tantas dichas
Como o destino me deuComo me ha dado el destino

Entre os muitos tesourosEntre los muchos tesoros
Que encontrei por esses caminhosQue hallé por esos caminos
Estão os peitos fraternosEstán los pechos fraternos
Dos meus melhores amigosDe mis mejores amigos

E o verso mais carinhosoY el verso más cariñoso
Para meus pais amadosPara mis padres queridos
Com só um beijoCon solo darles un beso
Volto a ser criança de novoVuelvo de nuevo a ser niño

Como não viver contenteComo no vivir contento
Com tanto bem recebidoCon tanto bien recibido
Por isso ao Deus dos céusPor eso al Dios de los cielos
Estou tão agradecidoLe estoy tan agradecido