El Sacherito

O Sacherito

El Sacherito

Me veem pelos montes, cantador de changaA mí me verán por los montes changuito cantor
E alguém vai me dizer: Sacherito, empresta tua vozY alguien me dirá: Sacherito, préstame tu voz
E meu coração, flor sachera, vai cantar de amorY mi corazón, flor sachera, cantará de amor

Na fila do matagal, meu tempo de macaco amadureceuA pata y fila del matorral mi tiempo chango se maduró
Minha alma sachera se fez rigor, sou dos montes, espinho e florMi alma sachera se hizo a rigor, soy de los montes espina y flor
Me sinto raiz da minha terra, semente e torrão, porque a sorte me fez assimMe siento raíz de mi tierra, semilla y terrón porque la suerte me hizo a rigor
Vibram os sinos tão forte, mas, sentindo meu coraçãoVibran tintines tan duro soy, pero tanteándome el corazón
Sou tão mole quanto o cardãoSoy tan blandito como el cardón
Me chamarão onde quer que eu vá, sachero e cantorA mí me dirán donde quiera sachero y cantor

Agora como ontem, tocando violão, sacherito sou, minhas lascas e florAhora como ayer guitarreando sacherito soy, mis astillas y flor
Sacha soncko, chamuscado de Sol, pra dar coragem ao braço e ao peito, churo pro amorSacha soncko, chamusca'o de Sol para corajear brazo y pecho, churo pa'l amor

Sou sacherito e tenho um querer, criolla churita, gota de SolSoy sacherito y tengo un querer, criolla churita, gota de Sol
Fiz por ela um ninho de amor na espessura do coração, ao meu redor explodindo sonhos coloridosHice por ella un nido de amor en la espesura del corazón a mi alrededor reventando sueños de color

Montaracita e quichua é minha voz, rumor e aroma de boi, de florMontaracita y quichua es mi voz rumor y aroma de buey, de flor
O sino ao vento canta um querer, minha tala grita uma dorCencerro al viento canta un querer mi tala arriba grita un dolor
Puro coração santiagueño, sacherito souPuro corazón santiagueño sacherito soy