April Smiled

Abril Sorriu

April Smiled

Abril sorriu,April smiled,
Nos vendo juntosSeeing us together
Tão apaixonados.So much in love.
Abril sorriu,April smiled,
Sabendo de tudoKnowing all the things
Que estávamos sonhando.We were dreaming of.
E a canção que ela cantouAnd the song she would sing
Durou muito além da primavera.Lasted long after spring.
E permaneceuAnd remained
Até o inverno ir embora.Until winter was gone

Abril sorriuApril smiled
Quando a primavera voltouWhen springtime returned
Com lágrimas de arrependimentoWith tearful regret
Por um amorFor a love
Que nós dois tentamos,That we both have tried,
Mas não conseguimos esquecer.But cannot forget.
Amargo e doce é seu cantoBittersweet is her song
Que um dia nos encantouThat had once so beguiled
Lá atrásLong ago
Quando nos amávamos.When we loved
Abril sorriu.April smiled.