Influence Of Jazz
Samba of Brazil
Was born in Bahia
And went down to Rio
Up the hill
But the beat of samba
A grand success
Became so out off hand
It's a shame what a mess!
When samba of Brazil
Just fell down the hill
It's the influence of jazz
Samba got so ill
And could die so easy
From such diseases
Hard to heal
If samba swings
From one side to the other
Jazz will do its thing
To and fro and so fast
That samba nearly chokes
With so many notes
It's the influence of jazz
Mingling with rumba
Mixing the numba
In afro-cuban heat
Missing the fragrance
Messing the cadence
Off the beat and the balance
Samba of Brazil
Go back down to Rio
And ask for some help
Up on those hills
To not be a samba
That beats in distress
To keep a swing in balance
Just got to relax
No use for all the notes
And musical quotes
It's the influence of jazz
Influência do Jazz
Samba do Brasil
Nasceu na Bahia
E desceu pro Rio
Lá na ladeira
Mas o ritmo do samba
Um grande sucesso
Ficou tão fora de mão
É uma pena essa bagunça!
Quando o samba do Brasil
Simplesmente desceu a ladeira
É a influência do jazz
O samba ficou tão doente
E pode morrer tão fácil
De tantas doenças
Difíceis de curar
Se o samba balança
De um lado pro outro
O jazz faz sua parte
Pra lá e pra cá, tão rápido
Que o samba quase engasga
Com tantas notas
É a influência do jazz
Misturando com a rumba
Misturando o numba
No calor afro-cubano
Sentindo falta da fragrância
Bagunçando a cadência
Fora do ritmo e do balanço
Samba do Brasil
Volta pra Rio
E pede uma ajuda
Lá nas montanhas
Pra não ser um samba
Que bate em desespero
Pra manter o balanço
Só precisa relaxar
Não adianta todas as notas
E citações musicais
É a influência do jazz