Esta Vez

Desta vez

Esta Vez

Eu levanto minhas orações para o céu
Elevo mis plegarias hacia el cielo
Pedindo desta vez não é um jogo
Pidiendo que esta vez no sea un juego
Seu riso que de repente apagou meus pecados
Tu risa que ha borrado de golpe mis pecados
Os sonhos que eu bordados em seu cabelo
Los sueños que en tu pelo he bordado

Eu quero andar com você de mãos
Yo quiero andar contigo de la mano
Deixe o mundo inteiro saber que eu te amo
Que el mundo entero sepa que te amo
Funciona em uma praia, beijá-lo na parte da manhã
Correr en una playa, besarte en las mañanas
Te amo como nunca amei
Amarte como nunca te han amado

Eu não quero repetir que a dor que me deixou sangrando
No quiero repetir ese dolor que me dejó sangrando
A ilusão de que arrebatou a minha vontade
La ilusión que arrebató mi voluntad
Se assim o amor de amar o fim, te amo
De amar así de amar al fin, de amarte a ti

Desta vez
Esta vez
Eu quero ficar desta vez
Quiero quedarme esta vez
Você, seguro
Contigo, seguro
Sem o medo que tem ilusão assombrada
Sin el miedo que ha rondado la ilusión

Desta vez
Esta vez
Eu quero dar a este tempo
Quiero entregarme esta vez
Você de todas
Contigo del todo
Colocando em dúvida e dor
Anteponiendo ante la duda y el dolor
coração
Al corazón

Eu quero andar com você de mãos
Yo quiero andar contigo de la mano
Deixe o mundo inteiro saber que eu te amo
Que el mundo entero sepa que te amo
Funciona em uma praia, beijá-lo na parte da manhã
Correr en una playa, besarte en las mañanas
Te amo como nunca amei
Amarte como nunca te han amado

Eu não quero repetir que a dor que me deixou sangrando
No quiero repetir ese dolor que me dejó sangrando
A ilusão de que arrebatou a minha vontade
La ilusión que arrebató mi voluntad
Se assim o amor de amar o fim, te amo
De amar así de amar al fin, de amarte a ti

Desta vez
Esta vez
Eu quero ficar desta vez
Quiero quedarme esta vez
Você, seguro
Contigo, seguro
Sem o medo que tem ilusão assombrada
Sin el miedo que ha rondado la ilusión

Desta vez
Esta vez
Eu quero dar a este tempo
Quiero entregarme esta vez
Você de todas
Contigo del todo
Colocando em dúvida e dor
Anteponiendo ante la duda y el dolor
coração
Al corazón

Desta vez
Esta vez
Eu quero ficar desta vez
Quiero quedarme esta vez
Você, seguro
Contigo, seguro
Sem o medo que tem ilusão assombrada
Sin el miedo que ha rondado la ilusión

Desta vez
Esta vez
Eu quero dar a este tempo
Quiero entregarme esta vez
Você de todas
Contigo del todo
Colocando em dúvida e dor
Anteponiendo ante la duda y el dolor

Sem mais dor
No más dolor
não não
No no

coração
Corazón