Even Angels

Até anjos

Even Angels

Todas as cartas na mesa, contra todas as probabilidades
All the cards on the table, up against all the odds
Bebendo lágrimas como um caçador, jogue um copo na parede
Drinking tears as a chaser, throw a glass at the wall
Às vezes, toda a esquerda acaba sendo certa
Sometimes every single left turns out being right
Você bate em nuvens só para se sentir mais vivo
You crash into clouds just to feel more alive
Pesa o mundo nos teus ombros esta noite
Weigh of the world on your shoulders tonight
Fica melhor, melhor no tempo
It gets better, better in time

Quando seu céu está caindo
When your sky is falling down
E o silêncio rouba o som
And the silence steals the sound
Não tenha medo, saiba que é bom ser frágil
Don´t be afraid, know it´s ok to be fragile
Até os anjos batem no chão
Even angels hit the ground
Antes de voar, antes de voar
Before they fly, before they fly

Todos estão lutando contra demônios, eles simplesmente não mostram
Everyone´s fighting demons, they just don´t let it show
Então a dor que você está sentindo, oh, não, você nunca está sozinho
So the hurt that you´re feeling, oh, no you´re never alone
Às vezes, toda a esquerda acaba sendo certa
Sometimes every single left turns out being right
Você bate em nuvens só para se sentir mais vivo
You crash into clouds just to feel more alive
Pesa o mundo nos teus ombros esta noite
Weigh of the world on your shoulders tonight
Fica melhor, melhor no tempo
It gets better, better in time

Quando seu céu está caindo
When your sky is falling down
E o silêncio rouba o som
And the silence steals the sound
Não tenha medo, saiba que é bom ser frágil
Don´t be afraid, know it´s ok to be fragile
Até os anjos batem no chão
Even angels hit the ground
Antes de voar, antes de voar
Before they fly, before they fly
Antes de voar, tem que abrir suas asas
Before they fly, gotta spread your wings
Beijo seus medos adeus
Kiss your fears goodbye
Antes de voar
Before you fly

Tem que enfrentar o vento, olhar nos olhos
Gotta face the wind, stare it in the eye
Quando seu céu está caindo
When your sky is falling down
E o silêncio rouba o som
And the silence steals the sound
Quando seu céu está caindo
When your sky is falling down
E o silêncio rouba o som
And the silence steals the sound
Não tenha medo, saiba que é bom ser frágil
Don´t be afraid, know it´s ok to be fragile
Até os anjos batem no chão
Even angels hit the ground
Antes de voar, antes de voar
Before they fly, before they fly