La Asienda de Don Nelo
En la hacienda de don Nelo
Hay vacas al descoger
Con su nombre santo y seña
Yo las puedo conocer
La señora Salamanca
Ella es blanca, ronca, renca
Y se gasta una potranca
Que es lunanca y es mostrenca
Cuando usted vaya a Chontales
Yo los voy a convidar
Pa' que sepa usted la tusa
Con la que se va a rascar
Y no se ande persignando
Compadrito Juan Pastrán
Creyendo que son iglesias
Esos hornos de hacer pan
¡Oye, Nelo Bravo!
¡Echáteme la retahíla de las vaquitas
Con su nombre, santo y seña!
¡Aquí te vá, Borona!
La blanca reina: La negra lora
La hermosa dama: La guitarrona
La come guangoche: La revienta pial
La tres pedos: La calzón flojo
La güegüechona: La culo loco
La que hace mHJum: La siete pañuelos
La pasaste a creer: La sentáte bien
Y la volvéme a ver de lado
En la hacienda de don Nelo
Hay vacas al descoger
Con su nombre santo y seña
Yo las puedo conocer
La señora Salamanca
Ella es blanca, ronca, renca
Y se gasta una potranca
Que es lunanca y es mostrenca
Cuando usted vaya a Chontales
Yo los voy a convidar
Pa' que sepa usted la tusa
Con la que se va a rascar
Y no se ande persignando
Compadrito Juan Pastrán
Creyendo que son iglesias
Esos hornos de hacer pan
¡¿Idiay, Nelo Bravo?
¡Te olvidaste de la ganchito izquierdo
Y de la nagua chinga!
¡Aquí te vá la nómina completa, agarrá dimensión!
La blanca reina: La negra lora
La hermosa dama: La guitarrona
La Nagua chinga: La ganchito izquierdo
La come guangoche: La revienta pial
La tres pedos: La calzón flojo
La güegüechona: La culo loco
La que hace mhjum: La siete pañuelos
La pasaste a creer: La sentáte bien
Y la volvéme a ver de lado
A Fazenda do Don Nelo
Na fazenda do Don Nelo
Tem vacas pra escolher
Com seu nome santo e sinal
Eu consigo reconhecer
A senhora Salamanca
Ela é branca, rouca, manca
E tem uma potranca
Que é branquinha e é estranha
Quando você for a Chontales
Eu vou te convidar
Pra você saber da tusa
Com a qual vai se coçar
E não fique se benzoando
Compadre Juan Pastrán
Achando que são igrejas
Esses fornos de fazer pão
Ô, Nelo Bravo!
Me conta a história das vaquinhas
Com seu nome, santo e sinal!
Aqui vai, Borona!
A rainha branca: A lorinha negra
A dama linda: A guitarrona
A come guangoche: A que estoura a corda
A três pedos: A calça frouxa
A güegüechona: A doida
A que faz mhjum: A sete lenços
A que você passou a acreditar: A senta bem
E me vê de lado de novo
Na fazenda do Don Nelo
Tem vacas pra escolher
Com seu nome santo e sinal
Eu consigo reconhecer
A senhora Salamanca
Ela é branca, rouca, manca
E tem uma potranca
Que é branquinha e é estranha
Quando você for a Chontales
Eu vou te convidar
Pra você saber da tusa
Com a qual vai se coçar
E não fique se benzoando
Compadre Juan Pastrán
Achando que são igrejas
Esses fornos de fazer pão
E aí, Nelo Bravo?
Você esqueceu da ganchito esquerdo
E da nagua chinga!
Aqui vai a lista completa, pega a visão!
A rainha branca: A lorinha negra
A dama linda: A guitarrona
A nagua chinga: A ganchito esquerdo
A come guangoche: A que estoura a corda
A três pedos: A calça frouxa
A güegüechona: A doida
A que faz mhjum: A sete lenços
A que você passou a acreditar: A senta bem
E me vê de lado de novo