Yo Te Amo, Nicaragua

Eu Te Amo, Nicarágua

Yo Te Amo, Nicaragua

Eu te amo, NicaráguaYo te amo, Nicaragua
Com verdadeiro fervorCon auténtico fervor
E esse amor só cresceY este amor viene creciendo
A cada dia, pra vocêCada día, para vos

Quando estou longe de você, minha pátriaCuando lejos te tengo, patria mía
A saudade me aperta o coraçãoLa cavanga me muerde el corazón
Sinto falta dos teus lagos e riosMe hacen falta tus lagos y tus ríos
Os dourados raios do teu SolLos encendidos oros de tu Sol

Quando a chuva cantar nos telhadosCuando cante la lluvia en los tejados
O cheiro da tua terra eu vou sentirEl olor a tu tierra sentiré
E um beijinho, meu bem, carinhosamenteY un besito, cumiche, tiernamente
Na tua boca de pitahaya eu vou deixarEn tu boca de pitahaya dejaré

Que lindo é dizer teu nome, NicaráguaQué lindo decir tu nombre, Nicaragua
Teu nome, sempre doce e queridoTu nombre, siempre dulcito y querendón
Que me traz o sabor do piñonateQue me regala el sabor del piñonate
A cajetinha de leite e zapoyolLa cajetita de leche y zapoyol

E amanhã, quando chegar a minha hora, minha pátriaY mañana que me toque, patria mía
Vou acertar todas as minhas contas com DeusAjustar todas mis cuentas ante Dios
Eu vou pronunciar teu nome, NicaráguaYo pronunciaré tu nombre, Nicaragua
E vou morrer feliz pensando em vocêY moriré feliz pensando en vos

Quando a chuva cantar nos telhadosCuando cante la lluvia en los tejados
O cheiro da tua terra eu vou sentirEl olor a tu tierra sentiré
E um beijinho, meu bem, carinhosamenteY un besito, cumiche, tiernamente
Na tua boca de pitahaya eu vou deixarEn tu boca de pitahaya dejaré

Que lindo é dizer teu nome, NicaráguaQué lindo decir tu nombre, Nicaragua
Teu nome, sempre doce e queridoTu nombre, siempre dulcito y querendón
Que me traz o sabor do piñonateQue me regala el sabor del piñonate
A cajetinha de leite e zapoyolLa cajetita de leche y zapoyol

E amanhã, quando chegar a minha hora, minha pátriaY mañana que me toque, patria mía
Vou acertar todas as minhas contas com DeusAjustar todas mis cuentas ante Dios
Eu vou pronunciar teu nome, NicaráguaYo pronunciaré tu nombre, Nicaragua
E vou morrer feliz pensando em vocêY moriré feliz pensando en vos