Ahora Te Toca a Ti, Minero

Agora é a sua vez, mineiro

Ahora Te Toca a Ti, Minero

Que bom Chile que bomQue bueno Chile que bueno
Que você pare de ser pobreQue dejas ya de ser pobre
E finalmente o cobreY que por fin ya el cobre
Ser puramente chilenoSea puramente chileno

Agora é com você mineiroAhora te toca a ti minero
Cuide da minaCuidar la mina
Não deixe nada destruí-loQue nada te la destruya
Que a mina é da pátriaQue la mina es de la patria
E agora o país é seuY ahora la patria es tuya

Que não haja mais altos e baixosQue no hay más sube y baja
Nas mãos do estrangeiroEn manos del extranjero
E que finalmente o mineiroY que por fin el minero
Saiba para quem você trabalhaSepa para quien trabaja

Agora é com você mineiroAhora te toca a ti minero
Cuide da minaCuidar la mina
Não deixe nada destruí-loQue nada te la destruya
Que a mina é da pátriaQue la mina es de la patria
E agora o país é seuY ahora la patria es tuya

E se o Tio Sam ficar bravoY si el tío sam se enfada
Que ele aguenta e não se envolveQue se aguante y no se meta
Para preparar a malaQue prepare la maleta
Que ele já não tem nada aquiQue aquí ya tiene nada

Agora é com você mineiroAhora te toca a ti minero
Cuide da minaCuidar la mina
Não deixe nada destruí-loQue nada te la destruya
Que a mina é da pátriaQue la mina es de la patria
E agora o país é seuY ahora la patria es tuya

Os ardentes acabaramSe acabaron las ardientes
Desta terra eretaDe esta tierra erguida
Que preparem sua partidaQue preparen su partida
A sucuri e seus parentesLa anaconda y sus parientes

Agora é com você mineiroAhora te toca a ti minero
Cuide da minaCuidar la mina
Não deixe nada destruí-loQue nada te la destruya
Que a mina é da pátriaQue la mina es de la patria
E agora o país é seuY ahora la patria es tuya

Cobre sempre foi bomEl cobre siempre fue bueno
Para tornar o pobre homem mais pobrePara hacer más pobre al pobre
Mas agora finalmente o cobrePero ahora por fin el cobre
Ele é do povo e ele é chilenoEs del pueblo y es chileno

Agora é a sua vez de mineiroAhora te toca a ti minero
Cuide da minaCuidar la mina
Não deixe nada destruí-loQue nada te la destruya
Que a mina é da pátriaQue la mina es de la patria
E agora o país é seuY ahora la patria es tuya