Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.869

Elegía a Salvador Allende

Carlos Puebla

Letra

Significado

Eu escolhi Salvador Allende

Elegía a Salvador Allende

Eu que cantei por sua vidaYo que canté por tu vida
Cheio de luz clara e puraLlena de luz clara y pura
Hoje eu canto pela amarguraHoy canto por la amargura
O que sua partida nos deixa?Que nos deja tu partida

Ay Salvador Allende, Salvador!Ay Salvador Allende, ¡Salvador!
Do seu gesto generosoDe tu gesto generoso
Vai sair mais alto e mais gloriosoSaldrá más alto y glorioso
Um Chile muito melhorUn Chile mucho mejor

Eles eram rifles traidoresFueron fusiles traidores
Que na traição eles esconderamQue en la traición se escondían
E respondendo as mãosY manos que respondían
Para os mais cruéis rancoresA los más crueles rencores

Ay Salvador Allende, Salvador!Ay Salvador Allende, ¡Salvador!
Do seu gesto generosoDe tu gesto generoso
Vai sair mais alto e mais gloriosoSaldrá más alto y glorioso
Um Chile muito melhorUn Chile mucho mejor

Foi o rifle estrangeiroEra el fusil extranjero
Foi rancor fratricidaEra el rencor fratricida
Era a sombra escondidaEra la sombra escondida
Na sombra do açoEn la sombra del acero

Ay Salvador Allende, Salvador!Ay Salvador Allende, ¡Salvador!
Do seu gesto generosoDe tu gesto generoso
Vai sair mais alto e mais gloriosoSaldrá más alto y glorioso
Um Chile muito melhorUn Chile mucho mejor

Foi o rancor que se esforçaEra el rencor que se esfuerza
Ao mostrar suas intençõesEn mostrar sus intenciones
Desde que eles não tinham razãoComo no tenían razones
Eles tiveram que usar a forçaTuvieron que usar la fuerza

Ay Salvador Allende, Salvador!Ay Salvador Allende, ¡Salvador!
Do seu gesto generosoDe tu gesto generoso
Vai sair mais alto e mais gloriosoSaldrá más alto y glorioso
Um Chile muito melhorUn Chile mucho mejor

Mas foi interrompidoPero se ha quedado trunca
A esperança que eles estavam procurandoLa esperanza que buscaban
Eles pensaram que estavam te matandoCreyeron que te mataban
E você está mais vivo do que nuncaY estás más vivo que nunca

Ay Salvador Allende, Salvador!Ay Salvador Allende, ¡Salvador!
Do seu gesto generosoDe tu gesto generoso
Vai sair mais alto e mais gloriosoSaldrá más alto y glorioso
Um Chile muito melhorUn Chile mucho mejor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Puebla e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção