395px

O Voo

Carlos Rivera

El Vuelo

Los campos que un día sembré
Ya no quieren florecer
No los dejaré morir
No lo puedo permitir

Todo lo que construí
Lo quisieron diluir
Pero árbol que nace bien
Se mantiene siempre en pie

El tiempo no nos va a esperar
Del cielo, nada nos caerá
Y no puedo quedarme atrás
Mientras se hunde el suelo

No hay sueños que desperdiciar
Sin miedo, vuelvo a comenzar
Mis alas me harán remontar
Para seguir el vuelo
Para seguir el vuelo
Para seguir el vuelo

No voy a quedarme aquí
Nunca me dejé rendir
Y aunque tenga que aguantar
No me van a ver llorar

Este juego me lo sé
No es la primera vez
Pongo a prueba mi valor
Pero con el corazón

El tiempo no nos va a esperar
Del cielo, nada nos caerá
Y no puedo quedarme atrás
Mientras se hunde el suelo

No hay sueños que desperdiciar
Sin miedo, vuelvo a comenzar
Mis alas me harán remontar
Para seguir el vuelo
Para seguir el vuelo
Para seguir el vuelo
Para seguir el vuelo

Oh-oh, oh
Yeah, yeah
Eh-yeah, no es esta la primera vez
Que remonté mi vuelo

O Voo

Os campos que um dia plantei
Não querem mais florescer
Não vou deixá-los morrer
Não posso permitir isso

Tudo o que construí
Quiseram diluir
Mas árvore que nasce forte
Sempre se mantém de pé

O tempo não vai nos esperar
Nada vai cair do céu
E não posso ficar para trás
Enquanto o chão afunda

Não há sonhos para desperdiçar
Sem medo, vou recomeçar
Minhas asas vão me fazer subir
Para continuar o voo
Para continuar o voo
Para continuar o voo

Não vou ficar aqui
Nunca me deixei desistir
E mesmo que eu tenha que aguentar
Não vão me ver chorar

Eu conheço esse jogo
Não é a primeira vez
Coloco à prova minha coragem
Mas com o coração

O tempo não vai nos esperar
Nada vai cair do céu
E não posso ficar para trás
Enquanto o chão afunda

Não há sonhos para desperdiçar
Sem medo, vou recomeçar
Minhas asas vão me fazer subir
Para continuar o voo
Para continuar o voo
Para continuar o voo
Para continuar o voo

Ah-ah, ah
É, é
É-é, não é a primeira vez
Que retomei meu voo

Composição: Carlos Rivera / Na'vi