Esta Noche es para Amar

Esta Noite É Para Amar

Esta Noche es para Amar

Já dá pra sentir no arYa se siente cerca
(O quê? Onde?)(¿Qué? ¿En dónde?)
O trio acabouEl trío se terminó
(Que trio?)(¿Qué trío?)

Se eles se apaixonarem, fazer o quê?Si se enamoran, ya, qué remedio habrá
Seremos só nós doisSeremos solo dos
(Ah, entendi)(Oh, entiendo)

Nem perceberam aindaNo se han dado cuenta
(Sim)(Sí)
Que logo vão cairQue pronto han de caer
(Vão cair)(Van a caer)

Sob uma atmosfera românticaBajo una atmósfera romántica
Um desastre posso preverDesastre puedo ver

Esta noite é pra amarEsta noche es para amar
Tá tudo pronto jáYa todo listo está
E as estrelas vão brilhar no céuY las estrellas resplandecerán
E espalhar o amor no arRomance irradiarán

Eu quero tanto dizerYo sí quiero decirle
Mas como explicar?Más, cómo explicar
A verdade do meu passado jamaisLa verdad de mi pasado, jamás
Vai se afastarSe puede alejar

Eu não sei o que ele escondeYo no sé lo que guarda
Queria descobrirQuisiera yo saber
O verdadeiro rei se escondeEl verdadero rey se esconde
Bem dentro de siMuy dentro de su ser

Esta noite é pra amarEsta noche es para amar
Tá tudo pronto jáYa todo listo está
E as estrelas vão brilhar no céuY las estrellas resplandecerán
E espalhar o amor no arRomance irradiarán

Esta noite é pra amarEsta noche es para amar
Eu quero dividirYa quiero compartir
O destino nos trouxe até aquiEl destino nos trajo hasta aquí
Pra reviverPara revivir

Um final feliz já está escritoFeliz final, escrito está
Que situaçãoMala situación
Sua liberdade virou históriaSu libertad pasó a la historia
O leão foi domado, entãoDomado está el león