La Luna Del Cielo

A lua do céu

La Luna Del Cielo

Você pergunta por que eu te dou tanto amorPreguntas por qué te doy tanto amor
Então você sorri com emoçãoLuego sonríes con gesto de emoción
Vê-lo feliz é tudo para mimVerte feliz es todo para mí
Você é tão bom, eu quero aprender com vocêEres tan buena, quiero aprender de ti

Quando você vaiCuando te vayas
Você tem que me prometerTienes que prometerme
Que na lua no céuQue en la luna del cielo
Você vai se tornarTú te convertirás
Quando você estiver foraCuando estés lejos
Faça-me sentir pertoHazme sentirte cerca
Com um sopro do ventoCon un soplo del viento
Você pode me abraçarMe podrás abrazar
Nossa aliança seráNuestro pacto será

Vou ficar bem, aqui vou ficarYo estaré bien, aquí me quedaré
Talvez você me olhe e me escute tambémTal vez me mires y me escuches también

Quando você vaiCuando te vayas
Você tem que me prometerTienes que prometerme
Que na lua no céuQue en la luna del cielo
Você vai se tornarTú te convertirás
Quando você estiver foraCuando estés lejos
Faça-me sentir pertoHazme sentirte cerca
Com um sopro do ventoCon un soplo del viento
Você pode me abraçarMe podrás abrazar

E sua oraçãoY tu oración
Vou repetirVoy a repetir
O que você me ensinouLo que me enseñaste
Vou cumpri-loLo voy a cumplir

Quando você vaiCuando te vayas
Você tem que me prometerTienes que prometerme
Que na lua no céuQue en la luna del cielo
Você vai se tornarTú te convertirás
Quando você estiver foraCuando estés lejos
Faça-me sentir pertoHazme sentirte cerca
Com um sopro do ventoCon un soplo del viento
Você pode me abraçarMe podrás abrazar
Nossa aliança seráNuestro pacto será