Te Amo Hoy

Eu te amo hoje

Te Amo Hoy

E nós jogamos a glóriaY tocamos la gloria
E nós estávamos perto de DeusY estuvimos cerquita de Dios
E eu agradeci a ele pela nossa históriaY yo le agradecí nuestra historia

Eu pedi para ele nunca terminarLe pedí que no se terminara jamás
Guardei na minha memóriaLo guardé en mi memoria
Porque nada é certoPorque nada es seguro
Porque eu não sei amanha o que pode acontecerPorque no sé mañana qué pueda a pasar

Eu te amo hojeTe amo hoy
Hoje eu te amoHoy te amo

Nos enchemos de beijosNos llenamos de besos
E nós deixamos o vento poder abraçarY dejamos que el viento pudiera abrazar
Nossos braços abertosNuestros brazos abiertos

Enquanto isso, sons do mar vieramMientras tanto llegaban sonidos del mar
E nós sonhamos acordadosY soñamos despiertos
Nós dissemos: eu te amoNos dijimos: Te amo
Nós demos segundos que deram mais vidaRegalamos segundos que daban más vida
Para a nossa eternidadeA nuestra eternidad

Eu te amo hojeTe amo hoy
Hoje eu te amoHoy te amo

As janelas abertasLas ventanas se abrieron
E deixamos o sol entrar em suas roupasY dejamos que el sol se metiera en tu ropa
Nós inventamos um tempoInventamos un tiempo
Um onde a vida pára ao longo dos anosUno donde la vida detiene el pasar de los años

Um tempoUn tiempo
Onde nada quebraDonde nada se rompe
Onde ninguém se escondeDonde nadie se esconde
Nem temer a morte nem a solidãoNi teme a la muerte ni a la soledad

Eu te amo hojeTe amo hoy
Hoje eu te amoHoy te amo
As janelas abertasLas ventanas se abrieron
E deixamos o sol entrar em suas roupasY dejamos que el sol se metiera en tu ropa
Nós inventamos um tempoInventamos un tiempo
Um onde a vida pára ao longo dos anosUno donde la vida detiene el pasar de los años

Um tempoUn tiempo
Onde nada quebraDonde nada se rompe
Onde ninguém se escondeDonde nadie se esconde
Nem temer a morte nem a solidãoNi teme a la muerte ni a la soledad

Eu te amo hojeTe amo hoy
Hoje eu te amoHoy te amo