Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.044

Lo Que Fuera (part. Ximena Sariñana)

Carlos Sadness

Letra

Significado

O Que Foi (part. Ximena Sariñana)

Lo Que Fuera (part. Ximena Sariñana)

Eu só preciso de outro entardecer contigoYo solo necesito otro atardecer contigo
Ouvindo a nova do Benito sob o SolOyendo el nuevo de Benito bajo el Sol
Não é muito o que peço, um pedaço do infinitoNo es tanto lo que pido, un trozo del infinito
Você e eu envelhecendo sob o SolTú y yo haciéndonos viejitos bajo el Sol

Como te convencer a torná-lo realidade?¿Cómo convencerte pa' que lo hagas realidad?
Se eu não preciso de mais nadaSi ya no necesito nada más

Daria o que fosseDaría lo que fuera
Para que você não fosse emboraPara que no te fueras
Faria o que fosseHaría lo que fuera
O que foi—, o que foi—, o que fosseLo que fue—, lo que fue—, lo que fuera
Eu daria o que fosseYo daría lo que fuera
Para que você não fosse emboraPara que no te fueras
Faria o que fosseHaría lo que fuera
O que foi—, o que foi—, o que fosseLo que fue—, lo que fue—, lo que fuera

O que foi—, o que foi—, o que foi—Lo que fue—, lo que fue—, lo que fue—
O que foi—, o que foi—, o que foi—Lo que fue—, lo que fue—, lo que fue—
Faria o que fosseHaría lo que fuera
Para que você não fosse emboraPara que no te fueras

Como aquele verão em MenorcaComo aquel verano en Menorca
Com minhas mãos sob suas roupasCon mis manos bajo tu ropa
Com a ilha só para você sob o SolCon la isla para ti sola bajo el Sol
Agora quero ter as roupasAhora quiero tener la ropa
Cheias de pelos do seu animal de estimaçãoLlena de pelos de tu mascota
Que você me diga que nada importa se faz SolQue me digas que nada importa si hace Sol

Tem que haver alguma formaTiene que haber alguna forma
Para que isso não se quebrePara que esto no se rompa
E assim nunca dizer que acabouY así nunca decir que se acabó

Daria o que fosseDaría lo que fuera
Para que você não fosse emboraPara que no te fueras
Faria o que fosseHaría lo que fuera
O que foi—, o que foi—, o que fosseLo que fue—, lo que fue—, lo que fuera
Eu daria o que fosseYo daría lo que fuera
Para que você não fosse emboraPara que no te fueras
Faria o que fosseHaría lo que fuera
O que foi—, o que foi—, o que fosseLo que fue—, lo que fue—, lo que fuera

O que foi—, o que foi—, o que foi—Lo que fue—, lo que fue—, lo que fue—
O que foi—, o que foi—, o que foi—Lo que fue—, lo que fue—, lo que fue—
Faria o que fosseHaría lo que fuera
Para que você não fosse embora hojePara que no te fueras hoy

Eh, ehEh, eh
Para que você não fosse emboraPara que no te fueras

Gostaria de voltar à praiaQuisiera volver a la playa
A última em que te beijeiLa última en la que te besé
Vejo o reflexo da galáxiaVeo el reflejo de la galaxia
Entre a água do mar e sua peleEntre el agua del mar y tu piel
Diga-me o que farei para que você não váDime qué haré pa' que no te vayas
Duraria o que fosse e maisDuraría lo que fuera y más
Se soubesse o que está errado entre nósSi supiera qué es lo que nos falla
Eu daria o que fosse e maisYo daría lo que fuera y más

Composição: Josep Montero / Miki Florensa / Carlos Sadness. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Sadness e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção