Promises And Surreal Dreams

Promessas e Sonhos Surreais

Promises And Surreal Dreams

OlhaLook
Olha nos meus olhos, minha linda princesaLook at me in the eye my beautiful princess
Vem comigo, a vida é curta demaisCome with me life is too short
O povo dizPeople say
Coisas difíceis e malucasDifficult and crazy things
Eu sigo minha sombraI follow my shadow
Desde que era criançaSince I was a child
Você sabe que não me importoYou know I don't care
Siga-meFollow me
Desde aquele dia eu vejoFrom that day I'm seeing
Anjos ao meu redorAngels around me
Dizendo que a vida é curta demaisTelling me life is too short
Eu seiI know
Faz isso e faz aquiloDo this and do that
PessoasPeople

Nós somos pessoasWe are people
Nós não somos nadaWe are nothing
Nós falamosWe talk
Nós sonhamosWe dream
Nós queremosWe want
Nós fazemosWe make
Nós matamosWe kill
Nós destruímosWe destroy
Nós fazemos de novoWe make again
E fazemos de novoAnd we make again
E de novo, e de novoAnd again, and again

É, eu já estive sozinhoYeah, I was lonely once
Até te conhecerUntil I met you
E então você foi emboraAnd then you left
E eu fiquei pensando em você, minha flor tropicalAnd I left wondering about you my tropical flower
Você me deixou em silêncio e sem palavrasYou left me in silence and without words
Palavras sobre promessas e sonhos surreaisWords about promises and surreal dreams
Você parece alguém que conheci antesYou look like someone I met before
Que me deixou doente eWhich made me sick and
Eu te amei como um anjoI loved you like an angel
Eu estava sozinho, preso nos meus próprios pensamentosI was alone trapped in my own thoughts
Até te verUntil I saw you

Mas no final, eu sempre estive sozinhoBut in the end, I was always alone
Estou de volta a quem eu era antesI'm back to who I was before
Eu fui embora e fui emboraI left and I left
É, eu estava sozinhoYeah, I was alone
Preso nos meus próprios pensamentosTrapped in my own thoughts
Oh Deus, até te verOh God until I saw you
Mas no final, eu sempre estive sozinhoBut in the end, I was always alone
IntuiçãoIntuition
Agora estou livreNow I'm free
Agora estou de volta a quem eu era antesNow I'm back to who I was before
Você sabe?Do you know?

Agora eu fui embora e fui embora, e desejo o melhor pra vocêNow I left and I left, and I wish you the best
Promessas e sonhos surreaisPromises and surreal dreams
Eu sei que fui um idiotaI know I was a fool
Preso nos meus próprios pensamentos como um loucoStuck in my own thoughts like crazy
Você foi embora e agora eu fui emboraYou left and now I left
Promessas e sonhos surreaisPromises and surreal dreams
E a vida é curta demaisAnd life is too short
A vida definitivamente é curta demaisLife is definitely too short
Curta demais, curta, curta, curtaToo short, short, short, short
Nós nem temos tempo pra sentirWe don't even have time to feel
Pra pensar, porque pensamos demaisTo think because we think too much

Promessas e sonhos surreaisPromises and surreal dreams
Sonhando e fazendoDreaming and making
E fazendo e sonhandoAnd making and dreaming
E sonhando e fazendoAnd dreaming and making
E fazendo e sonhandoAnd making and dreaming
Sonhando e fazendo coisasDreaming and making things
Eu estava em silêncioI was in silence
Com mais promessas e promessasWith more promises and promises
E promessas, e promessas, e promessasAnd promises, and promises, and promises

E promessas e sonhos surreaisAnd promises and surreal dreams
Sonhando e fazendo e sonhandoDreaming and making and dreaming
E eu fui embora pensandoAnd I left wondering
Nós passamos nossas vidas sonhandoWe spend our lives dreaming
E sonhando e sonhandoAnd dreaming and dreaming
E sonhando sobre o futuroAnd dreaming about the future

Chorando e chorando e chorandoCrying and crying and crying
E chorando sobre o passadoAnd crying about the past
Nós passamos nossas vidas fazendo e fazendo coisasWe spend our lives making and making things
Nós passamos nossas vidas destruindo e fazendoWe spend our lives destroying and making
Destruindo e fazendo coisasDestroying and making things
Sonhando e fazendo e fazendoDreaming and making and making
Sonhando coisas novasDreaming new things