Guillermo Tell

Guilherme Tell

Guillermo Tell

Guilherme TellGuillermo Tell

Guilherme Tell não entendeu seu filhoGuillermo Tell no comprendió a su hijo
que um dia se cansou da maçã na cabeça.que un día se aburrió de la manzana en la cabeza.
Saiu correndo e o pai o amaldiçoouEcho a correr y el padre lo maldijo
pois, como, então, ia provar sua destreza.pues, cómo, entonces, iba a probar su destreza

Guilherme Tell, seu filho cresceu.Guillermo Tell tu hijo creció.
Quer atirar a flecha.Quiere tirar la flecha.
É a vez dele provar seu valorLe toca a él probar su valor
usando sua besta.usando tu ballesta.

Guilherme Tell não entendeu a determinaçãoGuillermo Tell no comprendió el empeño
pois, quem se arriscaria a um tiro daquela flecha.pues, quién se iba a arriesgar al tiro de esa flecha.
E se assustou quando disse o pequeno:Y se asustó cuando dijo el pequeño:
"Agora é a vez do pai com a maçã na cabeça.""Ahora le toca al padre la manzana en la cabeza."

Guilherme Tell, seu filho cresceu.Guillermo Tell tu hijo creció.
Quer atirar a flecha.Quiere tirar la flecha.
É a vez dele provar seu valorLe toca a él probar su valor
usando sua besta.usando tu ballesta.

Guilherme Tell não gostou da ideiaGuillermo Tell no le gustó la idea
e se negou a colocar a maçã na cabeçay se negó a ponerse la manzana en la cabeza
dizendo que não era que não acreditassediciendo que no era que no creyera
mas o que ia acontecer se a flecha errasse.pero que iba a pasar si sale mal la flecha

Guilherme Tell, seu filho cresceu.Guillermo Tell tu hijo creció.
Quer atirar a flecha.Quiere tirar la flecha.
É a vez dele provar seu valorLe toca a él probar su valor
usando sua besta.usando tu ballesta.

Guilherme Tell não entendeu seu filhoGuillermo Tell no comprendió a su hijo
que um dia se cansou da maçã na cabeça.que un día se aburrió de la manzana en la cabeza.