La Feria de Los Tontos (part. Sweet Lizzy Project)

A Feira dos Tontos (part. Sweet Lizzy Project)

La Feria de Los Tontos (part. Sweet Lizzy Project)

Vem, vem pra feira dos tontosVengan, vengan a la feria de los tontos
O circo já vai começarYa comienza el circo pronto
Temos domadores, marionetes, mágicos e máscarasTenemos domadores, marionetas, magos y caretas
Vem, vem pra casa dos jogosVengan, vengan a la casa de los juegos

Onde se distribui o medoDonde se reparte el miedo
E todo mundo usa uma venda e um bastão de cegoY todos llevan una venda y un bastón de ciegos
Vem dançar com os palhaçosVengan a bailar con los payasos
O passinho do fracassoEl pasito del fracaso

Dando um sorriso e vendendo abraçosRegalando una sonrisa y vendiendo abrazos
Vem, pra gente tirar uma fotoVengan, para hacernos una foto
Todos nós ficamos malucosA todos nos volvieron locos
Esperando por um sonho, por um sonho quebradoEsperando por un sueño, por un sueño roto

E esperando por um velho sonho quebradoY esperando por un viejo sueño roto
Vem, entre na feira dos tontosVengan, pasen a la feria de los tontos
O circo já vai começarYa comienza el circo pronto
Temos domadores, marionetes, mágicos e máscarasTenemos domadores, marionetas, magos y caretas

Vem pro salão dos espelhosVengan al salón de los espejos
Onde todos somos velhosDonde todos somos viejos
E ninguém sabe onde o mágico esconde os coelhosY nadie sabe dónde el mago esconde los conejos
Vem dançar com os palhaçosVengan a bailar con los payasos

O passinho do fracassoEl pasito del fracaso
Dando um sorriso e vendendo abraçosRegalando una sonrisa y vendiendo abrazos
Vem, pra gente tirar uma fotoVengan, para hacernos una foto
Todos nós ficamos malucosA todos nos volvieron locos
Esperando por um sonho, por um sonho quebradoEsperando por un sueño, por un sueño roto

E esperando por um velho sonho quebradoY esperando por un viejo sueño roto
Só muitos, muitos velhosSolo a muchos, muchos viejos
(No salão dos espelhos)(En el salón de los espejos)
(Nem você nem eu nos vemos) só muitos, muitos velhos(Ni tú ni yo nos vemos) solo a muchos, muchos viejos
São tão mentirosos, jogando de forma covardeSon tan mentirosos, jugando al acoso

Mas a tristeza não se esconde com cervejaPero la tristeza, no se esconde con cerveza
São tão mentirosos, jogando de forma covardeSon tan mentirosos, jugando al acoso
Mas a tristeza não se esconde com cervejaPero la tristeza, no se esconde con cerveza
Você sabe que não fomos nem somos trapaceirosTú sabes que no fuimos ni somos tramposos
Só um pouco hippies, nada perigosoSolo un poco hippies, nada peligroso

Nem seu tragafogo nem seus dois leõesNi tu tragafuego ni tus dos leones
Vão nos calar, seus filhos da mãeNos van a callar, cabrones
Você sabe que não fomos nem somos trapaceirosTú sabes que no fuimos ni somos tramposos
Só um pouco hippies, nada perigosoSolo un poco hippies, nada peligroso

Nem seu tragafogo nem seus dois leõesNi tu tragafuego ni tus dos leones
Vão nos calar, seus filhos da mãeNos van a callar, cabrones
São tão mentirosos, jogando de forma covardeSon tan mentirosos, jugando al acoso

Mas a tristeza não se esconde com cervejaPero la tristeza, no se esconde con cerveza
São tão mentirosos, jogando de forma covardeSon tan mentirosos, jugando al acoso
Mas a tristeza não se esconde com cervejaPero la tristeza, no se esconde con cerveza
Você sabe que não fomos nem somos trapaceirosTú sabes que no fuimos ni somos tramposos
Só um pouco hippies, nada perigosoSolo un poco hippies, nada peligroso

Nem seu tragafogo nem seus dois leõesNi tu tragafuego ni tus dos leones
Vão nos calar, seus filhos da mãeNos van a callar, cabrones
Você sabe que não fomos nem somos trapaceirosTú sabes que no fuimos ni somos tramposos
Só um pouco hippies, nada perigosoSolo un poco hippies, nada peligroso

Nem seu tragafogo nem seus dois leõesNi tu tragafuego ni tus dos leones
Vão nos calar, seus filhos da mãeNos van a callar, cabrones