Tradução gerada automaticamente
Todavía
Carlos Vila
ainda
Todavía
Talvez você ainda espera que euTal vez me esperes todavía
E de ter preparado as nossas coisas no seu quartoY tengas preparadas nuestras cosas en tu habitación
Ou você decidir virar longe de sua vidaO decidas apartarme de tu vida
E você se afastar de mimY te alejes de mí
Porque você está cansadoPorque estás cansada
E você não tem nenhum desejo de continuarY no tienes ganas de seguir
Mas talvez você me esperar um diaPero, tal vez, me esperes algún día
Com o seu carro começou na porta da estaçãoCon tu coche arrancado en la puerta de la estación
Aposto tudo o que tenhoVolveré apostando todo lo que tengo
Vamos chuva molhado novamenteDejaré que la lluvia nos vuelva a mojar
E sem fronteiras, ninguém nos espera aindaY no habrá fronteras, nadie nos espera, todavía
Em cada parte, cada momento da minha vidaEn cada parte, cada instante de mi vida
Quando eu me perco e eu começar a cairCuando me pierdo y empiezo a caer
I encontrar a razão que muda a minha sorteEncuentro el motivo que cambia mi suerte
Voltar ao seu lado, mas você nunca me verVuelvo a tu lado, pero nunca me ves
A cada passo, em cada momento da minha vidaEn cada paso, en cada instante de mi vida
Quando eu me perco e eu começar a cairCuando me pierdo y empiezo a caer
Descobrir o sentido que muda a minha sorteDescubro el sentido que cambia mi suerte
Voltar ao seu lado, mas você nunca me ver aindaVuelvo a tu lado, pero nunca me ves, todavía
E eu sei que não é fácil de entender, eu seiY ya sé que no es fácil entenderme, ya lo sé
Mas eu olhar para um remédio para fazer algo mais felizPero busco un remedio para hacerte algo más feliz
Distância tem sido sempre um inimigoSiempre ha sido la distancia un enemigo
Nós roubamos e enganadosNos robó y engañó
Mas eu tento dar-lhe o melhor que eu ainda tenhoPero intento darte lo mejor que tengo, todavía
Em cada parte, cada momento da minha vidaEn cada parte, cada instante de mi vida
Quando eu me perco e eu começar a cairCuando me pierdo y empiezo a caer
Descobrir o sentido que muda a minha sorteDescubro el sentido que cambia mi suerte
Voltar ao seu lado, mas você nunca me verVuelvo a tu lado, pero nunca me ves
A cada passo, em cada momento da minha vidaEn cada paso, en cada instante de mi vida
Quando eu me perco e eu começar a cairCuando me pierdo y empiezo a caer
Descobrir o sentido que muda a minha sorteDescubro el sentido que cambia mi suerte
Voltar ao seu lado, mas você nunca me ver, eu não vejoVuelvo a tu lado, pero nunca me ves, no me ves
Voltar ao seu ladoVuelvo a tu lado
Ou você decidir virar longe de sua vidaO decidas apartarme de tu vida
E você se afastar de mimY te alejes de mí
Porque você está cansadoPorque estás cansada
E você não tem nenhum desejo de continuarY no tienes ganas de seguir
A cada passo, em cada momento da minha vidaEn cada paso, en cada instante de mi vida
Quando eu me perco e eu começar a cairCuando me pierdo y empiezo a caer
I encontrar a razão que muda a minha sorteEncuentro el motivo que cambia mi suerte
Voltar ao seu lado, mas você nunca me ver. (X2)Vuelvo a tu lado, pero nunca me ves. (x2)
Ainda assim, aindaTodavía, todavía



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Vila e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: