El Vengador de Los Federales (El 30 06)

O Vingador dos Federais (O 30 06)

El Vengador de Los Federales (El 30 06)

Eu sou Pancho Ruvalcaba, aquele que não imaginavaYo soy Pancho Ruvalcaba aquel que no imaginaba
O que ia me acontecerLo que le iba a suceder
Me tornei um assassino por caprichos do destinoMe convertí en asesino por azares del destino
E um feio erro da leiY un feo error de la ley

Por um bloqueio federal, eu tinha que passarPor un retén federal ahí tenía que pasar
Um famoso bandidoUn afamado bandido
Por esse homem me pegaram e depois me torturaramPor tal hombre me tomaron y luego me torturaron
Deixando-me malferidoDejándome malherido

Ali nasceu aquele que os encheu de terrorAhí nació aquel que los llenó de terror
Todos os federaisA todos los federales
Meu fuzil de alto poder fez eles entenderemMi rifle de alto poder los ha hecho comprender
Que encontraram seu paiQue han encontrado a su padre

Já levei cinco e um comandante pela frenteYa me llevé por delante a cinco y un comandante
Faltam quatro na listaMe faltan cuatro en la lista
Me procuram por onde quer que eu vá, como quem busca uma feraMe buscan por dónde quiera como quién busca una fiera
Mas não conseguem achar meu rastroPero no dan con mi pista

Quero dizer o que sinto e será meu testamentoQuiero decir lo que siento y será mi testamento
Se me pegarem de jeitoSi me llegan a quebrar
Dez funcionários do governo vão direto pro infernoDiez empleados del gobierno irán derecho al infierno
Não se esqueçam dissoNo se les vaya a olvidar

Aqui o corrido acaba desse Pancho RuvalcabaAquí el corrido se acaba de ese Pancho Ruvalcaba
A lei cumpriu seu destinoLa ley cumplió su destino
A ladeira de Carvajal foi testemunha do finalLa cuesta de Carvajal testigo fue del final
Desse notável assassinoDe ese notable asesino