Parlami Specchio

Fala Comigo Espelho

Parlami Specchio

Mudo de caminho e mudo de humor, gira bem, gira malCambio strada e cambio umore gira bene gira male
Tem um cara assobiando, chamando atençãoc'è uno che fischia e attira l'attenzione
Você chega de moto e faz o idiota com todo mundotu che arrivi in motorino e con tutte fai il cretino
Nem me olha, eu tô aqui na sua frentenemmeno mi guardi, io sono qui davanti
Não sei, não sei como fazer, nãonon so, non so come fare no
Queria falar com você só um poucovorrei parlare con te solo un po'
Não sei se espero ou grito, masnon so se aspettare o gridare ma
Tô decepcionada, o que faço? Vou pra casasono delusa cosa faccio me ne vado a casa

Fala comigo espelho, me diz mais vezes que é verdadeParlami specchio dimmelo più spesso è vero
Que eu sou a mais linda de todo o universoche sono la più bella di tutto l'universo
Fala comigo agora e diz que eu posso tê-loparlami adesso e dimmi che io posso averlo
Amá-lo, beijá-lo, ou pelo menos conquistá-loamarlo, baciarlo, o almeno conquistarlo
Fala comigo espelho, me diz que no fundo é verdadeparlami specchio dimmelo che in fondo è vero
Que não tem outra mais bonita em todo o mundoche non c'è un'altra più bella in tutto il mondo
Fala comigo agora e diz que ele pensa em mim, falaparlami adesso e dimmi che mi pensa parla
Responde, e me dá pelo menos uma esperançarispondi, e dammi almeno una speranza

Cem sementes de uma maçã com extrato de oraçãoCento semi di una mela con estratto di preghiera
E gotas de chuva pra beber toda noitee gocce di pioggia da bere ogni sera
Quanto mais você acredita, mais se realiza, mesmo que pareça difícilpiù ci credi e più si avvera anche se mi sembra dura
Mas é isso que eu quero e bebo essa misturama è quello che voglio e bevo questo intruglio

Não sei, não sei mais o que fazer, nãonon so, non so più che fare no
Queria atenção de você, só um poucovorrei attenzioni da te, solo un po'
Um sorriso, alguma coisa, masche so un sorriso qualcosa ma
Se mexe, não te imploro, não me deixe na mãodatti una mossa non ti prego non lasciarmi appesa

Fala comigo espelho, me diz que eu tenho razão, é verdadeParlami specchio dimmi che ho ragione è vero
Que eu sou a mais linda de toda a naçãoche sono la più bella di tutta la nazione
Fala comigo agora e diz que eu posso tê-loparlami adesso e dimmi che io posso averlo
Amá-lo, beijá-lo, ou pelo menos conquistá-loamarlo, baciarlo, o almeno conquistarlo
Fala comigo espelho, me diz se ele tá a fim, não vêparlami specchio dimmi se ci sta non vedi
Que não tem outra mais bonita aqui na cidadeche non c'è un'altra più bella qui in città
Fala comigo espelho, me diz que ele pensa em mim, falaparlami specchio dimmi che mi pensa parla
Responde, responde -i - irispondi, rispondi -i - i

Me diz o que vai ser e se ele vai me casardimmi che sarà e se mi sposerà
Talvez eu esteja correndo um pouco, mas me diz que eu vou terforse corro un po' ma dimmi l'avrò
Claro que ele vai ligar, sem mim, como ele vai fazer?certo chiamerà senza me come farà

Fala comigo espelho, me diz por favor que é verdadeParlami specchio dimmi per piacere è vero
Que eu sou a mais linda do bairroche sono io sono la più bella del quartiere
Me diz isso agora, mesmo que doa, um sinaldimmelo adesso anche se fa male un segno
Alguma coisa, por favor, me manda um sinalqualcosa ti prego, dai mandami un segnale
Fala comigo espelho, responde ou eu vou ficar brava e me dizparlami specchio rispondimi o mi incazzo e dimmi
Que eu sou pelo menos a mais linda do prédioche sono almeno la più bella del palazzo
Fala ou eu quebro tudo, perdi muito tempo agoraparla o ti rompo ho perso troppo tempo adesso
Mais insuportável eu fico e deixo o coração apagadopiù stronza divento e lascio il cuore spento